trilateral

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Estas prioridades suponen la participación trilateral en temas costeros y marinos.	These priorities include trilateral engagement on coastal and marine issues.
Colaboración trilateral Iberoeka (México-España-Francia): socios dentro del consorcio Culturemobile.	Iberoeka trilateral collaboration (Mexico-Spain-France): inside the Culturemobile consortium.
Representando al ICCJ en reuniones y conferencias dedicadas al diálogo trilateral.	Representing the ICCJ in meetings and conferences dedicated to the trilateral dialogue.
¿Cómo podemos avanzar en estas acciones mediante la cooperación trilateral?	How can these actions be advanced through trilateral cooperation?
Si hay síntomas en el momento del diagnóstico, para el retinoblastoma trilateral.	Whether there are symptoms at the time of diagnosis, for trilateral retinoblastoma.
La pasada noche, el Consejo celebró una reunión trilateral.	Last night, the Council held a trialogue meeting.
Si hay síntomas de retinoblastoma trilateral en el momento del diagnóstico.	Whether there are symptoms at the time of diagnosis, for trilateral retinoblastoma.
Facilitar el intercambio trilateral de investigadores, incluidos economistas especializados en recursos y pesca.	Facilitate the trilateral exchange of researchers, including resource and fishery economists.
El resultado de la consulta trilateral se comunicará al comité consultivo.	The outcome of the trilateral consultation shall be transmitted to the consultative committee.
Exploraremos formas de ampliar la cooperación en Norteamérica al nivel trilateral.	We will explore ways to expand cooperation in North America to the trilateral level.
La segunda cumbre trilateral se celebró en Estambul, el 5 de diciembre de 2008.	The second trilateral summit was held in Istanbul on 5 December 2008.
Cooperación trilateral con la OMS y la OMC en materia de salud, P.I. y comercio.	Trilateral cooperation with WHO and WTO on health, IP and trade.
Cooperación trilateral sobre propiedad intelectual y salud pública (OMC/OMS/OMPI)	Trilateral cooperation on IP and Public Health (WTO/WHO/WIPO)
Establecimiento de un fondo trilateral de respuesta a la crisis.	Establishment of a trilateral crisis-response fund.
Confiamos en que esta interacción trilateral contribuya a resolver el problema del Transdniéster.	We are confident that this trilateral interaction will contribute to settling the Transdniestrian problem.
Esta cooperación trilateral tiene que abarcar tanto la prevención de los conflictos como la asistencia.	This trilateral cooperation must encompass both conflict prevention and aid.
Se llevó a cabo un ejercicio trilateral con Indonesia y Filipinas en junio de 2005.	Trilateral exercise was held with Indonesia and Philippines in June 2005.
Bueno, todo el mundo sabe que tu comisión trilateral no ha encontrado ninguna respuesta.	Well, everyone knows that your trilateral commission hasn't come up with any answers.
Ello equivale a una cooperación trilateral que trasciende el mero marco Sur-Sur.	That amounted to trilateral cooperation, taking it out oftranscending the purely South-South context.
No obstante, Noruega lamenta que nunca se haya aplicado la iniciativa trilateral.	Norway is however disappointed that the Trilateral Initiative has never been implemented.