trigesimo tercero
- Ejemplos
Intercesiones Generales para el Trigesimo Tercero Domingo en Tiempo Ordinario, Ciclo A (de Sacerdotes Para la Vida) | General Intercessions for the Thirty-third Sunday in Ordinary Time, Cycle A (from Priests for Life) |
Homilia para Trigesimo Tercero Domingo, Ciclo B: Algo Para Ti Semana 4: Confianza (15 de noviembre de 2015) | Something for You Week 4: Confidence (November 15, 2015 - Thirty-Third Sunday in Ordinary Time) |
El curso de la Argentina fue el trigésimo tercero de la UNMOVIC. | The course in Argentina was the thirty-third UNMOVIC training course. |
El presente informe, que abarca el período comprendido entre el 1° de enero y el 31 de diciembre de 2001, es el trigésimo tercero que prepara la Dependencia desde su creación. | The present report, covering the period from 1 January to 31 December 2001, is the thirty-third of its kind prepared by the Unit since its establishment. |
EN FE DE LO CUAL, suscribo la presente este octavo día de septiembre del año de Nuestro Señor dos mil ocho, y ducentésimo trigésimo tercero de la Independencia de Estados Unidos de Norteamérica. | IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this eighth day of September, in the year of our Lord two thousand eight, and of the Independence of the United States of America the two hundred and thirty-third. |
EN FE DE LO CUAL, suscribo la presente este noveno día de diciembre del año de Nuestro Señor dos mil ocho, y ducentésimo trigésimo tercero de la Independencia de Estados Unidos de Norteamérica. | IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this ninth day of December, in the year of our Lord two thousand eight, and of the Independence of the United States of America the two hundred and thirty-third. |
EN FE DE LO CUAL, suscribo la presente este décimo día de octubre del año de Nuestro Señor dos mil ocho, y ducentésimo trigésimo tercero de la Independencia de Estados Unidos de Norteamérica. | IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this tenth day of October, in the year of our Lord two thousand eight, and of the Independence of the United States of America the two hundred and thirty-third. |
EN FE DE LO CUAL, suscribo la presente este duodécimo día de septiembre del año de Nuestro Señor dos mil ocho, y ducentésimo trigésimo tercero de la Independencia de Estados Unidos de Norteamérica. | IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this twelfth day of September, in the year of our Lord two thousand eight, and of the Independence of the United States of America the two hundred and thirty-third. |
EN FE DE LO CUAL, suscribo la presente este decimoquinto día de enero del año de Nuestro Señor dos mil nueve, y ducentésimo trigésimo tercero de la Independencia de Estados Unidos de Norteamérica. | IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this fifteenth day of January, in the year of our Lord two thousand nine, and of the Independence of the United States of America the two hundred and thirty-third. |
EN FE DE LO CUAL, suscribo la presente este decimoséptimo día de septiembre del año de Nuestro Señor dos mil ocho, y ducentésimo trigésimo tercero de la Independencia de Estados Unidos de Norteamérica. | IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this seventeenth day of September, in the year of our Lord two thousand eight, and of the Independence of the United States of America the two hundred and thirty-third. |
EN FE DE LO CUAL, suscribo la presente este decimosexto día de enero del año de Nuestro Señor dos mil nueve, y ducentésimo trigésimo tercero de la Independencia de Estados Unidos de Norteamérica. | IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this thirteenth day of January, in the year of our Lord two thousand nine, and of the Independence of the United States of America the two hundred and thirty-third. |
EN FE DE LO CUAL, suscribo la presente este vigésimo primer día de noviembre del año de Nuestro Señor dos mil ocho, y ducentésimo trigésimo tercero de la Independencia de Estados Unidos de Norteamérica. | IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this twenty-first day of November, in the year of our Lord two thousand eight, and of the Independence of the United States of America the two hundred and thirty-third. |
EN FE DE LO CUAL, suscribo la presente este trigésimo primer día de octubre del año de Nuestro Señor dos mil ocho, y ducentésimo trigésimo tercero de la Independencia de Estados Unidos de Norteamérica. | IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this thirty-first day of October, in the year of our Lord two thousand eight, and of the Independence of the United States of America the two hundred and thirty-third. |
Solicitar al Secretario General que presente un informe sobre el cumplimiento de esta resolución al trigésimo tercero período ordinario de sesiones de la Asamblea General. | To request the Secretary General to present a report on the implementation of this resolution to the General Assembly at its thirty-third regular session. |
Instruir al Consejo Permanente que de seguimiento a la presente resolución y presente a la Asamblea General un informe sobre su cumplimiento en ocasión de su trigésimo tercero período ordinario de sesiones. | To instruct the Permanent Council to follow up on this resolution and to report on its implementation to the General Assembly at its thirty-third regular session. |
Instruir al Consejo Permanente que de seguimiento a la presente resolución y presente a la Asamblea General un informe sobre su cumplimiento en ocasión de su trigésimo tercero período ordinario de sesiones. | To instruct the Permanent Council to follow up on this resolution and to report to the General Assembly at its thirty-second regular session on its implementation. |
En el interior de la iglesia hay también las tumbas del Conté Ugolino de la Gherardesca y de su cuatro hijos y nietos, protagonistas del celebre canto trigésimo tercero del Infierno de Dante. | Inside there are also the tombs of Conte Ugolino della Gherardesca and of his four children and grandchildren, characters from the 33rd canto of Inferno Dantis. of/p> |
