trick-or-treating

Diccionario
Ejemplos

He decided he wanted to go trick-or-treating after all.	Decidió que quería salir a pedir dulces después de todo.
Dad and I will take you trick-or-treating before the party.	Papá y yo te llevaremos a pedir dulces antes de la fiesta.
I think a little trick-or-treating will make you feel better.	Creo que un poco de pedir caramelos te sentará bien.
That's exactly why we need to go trick-or-treating, Dipper.	Es por eso que necesitamos seguir yendo a pedir caramelos, Dipper.
And no one needs to know I was trick-or-treating.	Y nadie tiene que saber que he estado pidiendo caramelos.
Bob, aren't you a little old to be trick-or-treating?	Bob, ¿no estas algo mayor para hacer truco o trato?
I can't wait to go trick-or-treating with you.	No puedo esperar más a ir a por caramelos contigo.
I had to lie to him while we were trick-or-treating.	Tuve que mentirle mientras estábamos pidiendo dulces.
Festivities will include music, indoor trick-or-treating, and other family-friendly activities.	Las festividades incluyen música, trick-or-treating en interiores, y otras actividades para la familia.
I had to drag her to come out and go trick-or-treating.	Le tengo que arrastrar a salir e ir a pedir dulces.
Are you ready to do some trick-or-treating?	¿Están listas para hacer algo de truco o trato?
We came to ask you if you would go trick-or-treating with us.	Vinimos a preguntarte si quieres venir con nosotros a pedir dulces.
I don't need my mom's help to go trick-or-treating.	No necesito que mamá me ayude en "dulce o travesura".
Aren't you getting a little old for trick-or-treating, anyway?	¿Y no estás un poco grande para ir a pedir dulces?
Nikole: Well, as a child, trick-or-treating is the biggest tradition.	Nikole: Bueno, para los pequeños, el truco o trato es la mayor tradición.
I just want you to be able to go trick-or-treating with your son.	Solo quiero que puedas ir a pedir dulces con tu hijo.
Aren't you a little old to be trick-or-treating?	¿No eres un poco mayor para el truco o el trato?
I don't think I'm going trick-or-treating this year.	Creo que no saldré a jugar "Dulce o Travesura" este año.
I guess I won't be able to go trick-or-treating.	Supongo que no podré ir a pedir dulces.
Yeah... actually, I decided I'm not gonna go trick-or-treating this year.	De hecho, decidí que no saldré a pedir dulces este año.