trick question

That's kind of a trick question, Doc.
Es una especie de pregunta con trampa, Doc.
It was a trick question, with only one answer.
Una pregunta con trampa solo tiene una respuesta.
Is that some sort of trick question?
¿Eso es una pregunta con trampa o algo así?
I have a trick question for you.
Tengo una pregunta para ti.
Why do I feel like that's a trick question?
¿Por qué siento que esa es una pregunta con trampa?
This might sound like a trick question, but it's not.
Puede parecer una pregunta capciosa, pero no lo es.
It sounds like a trick question, but it's really not.
Parece una pregunta engañosa, pero realmente no lo es.
They gave us a trick question in medical school.
Nos hacían una pregunta tramposa en la escuela de medicina.
Feels a bit like a trick question, I must say.
Debo decir que suena un poco a una pregunta capciosa.
A This a trick question that has no answer.
A Esa es una pregunta truculenta que no tiene respuesta.
I feel like this is a trick question, Davis.
Tengo la sensación de que esta es una pregunta trampa, Davis.
Don't you know a trick question when you hear one?
¿No reconoces una pregunta capciosa cuando la escuchas?
Wait a second, is this a trick question?
Espera un segundo, ¿Es esta una pregunta con trampa?
Well, that could be a trick question.
Bueno, esa podría ser una pregunta trampa.
Because that one was a trick question.
Debido a que uno era una pregunta capciosa.
Well, that could be a trick question.
Bueno, esa podría ser una pregunta trampa.
Come on, Tim, it's not a trick question.
Vamos, Tim. No es una pregunta capciosa.
Yeah, see, that was a trick question.
Sí, verá, esa era una pregunta con trampa.
Ah, but this is a trick question.
Ah, pero esta es una pregunta con trampa.
What is that, a trick question?
¿Qué es eso, una pregunta capciosa?
Palabra del día
la medianoche