Plural de tribu urbana
- Ejemplos
Las tribus urbanas y los estilos alternativos son las opciones aquí. | The tribes and alternative styles are the options here. |
Cuando era joven, coqueteé con distintas tribus urbanas, como los punkis o los góticos. | When I was younger, I dabbled in different subcultures, such us punks or Goths. |
Segundo, le dije a Emma que las tribus urbanas están sobrevaloradas. | Second, I told Emma that the urban tribe is overrated. |
Por las mismas calles transitan manadas de señores en impecable traje y las tribus urbanas de apariencias más excéntricas. | Herds of gentlemen dressed in perfect suit and urban tribes with the most eccentric appearances walk on the same streets. |
Cuatro de estas tribus serán designadas como tribus urbanas, y estarán compuestas por aquellos ciudadanos que no emitan voto en las elecciones anuales magisteriales. | Four of these tribes shall be designated the urban tribes, and shall be made up of those citizens who fail to vote in the annual magisterial elections. |
ROCKET MAGAZINE: Safari Disco Club es tu nuevo álbum, ¿En él has querido hablar de tribus urbanas o del instinto animal que todos tenemos dentro? | ROCKET MAGAZINE: Safari Disco Club is your new album, is this a reference to urban tribes or to the animal instinct that we all have inside? |
Conciertos fenomenales. estrenas absolutas en Portugal, la tercera edición de MONITOR – Minimal Wave & Post-Punk International Rendez-Vous será seguramente un grande suceso para las tribus urbanas contra-corriente! | Amazing concerts, absolute premieres in Portugal, the 3rd edition of MONITOR–Minimal Wave & Post-Punk International Rendez-Vous will certainly be a major success for urban tribes that love to go against the tide! |
En este primer episodio toco al piano música renacentista mientras os cuento algunas cosas sobre la música como droga dura, tribus urbanas, médiums y ciertos sabores ancestrales que no deberían caer en el olvido. | In this first episode I play renaissance piano music while telling you a few things about the hard drugs aspect of music, urban tribes, mediums and a few ancestral flavours that should not be lost to oblivion. |
Continuum punk como autosabotaje y devenir. (Nada que ver, como es obvio, con la lobotomización serial de cresta y envilecimiento personal objeto de los estudios culturales y de la sociología de las tribus urbanas). | A punk continuum of self-sabotage and of becoming (obviously nothing to do with the serial lobotomization of the mohawks and personal debasement which have become an object of cultural studies and the sociology of urban tribes). |
Por el contrario, en Occidente, se recuerda que fue señal de infamia, de criminalidad, de atracción de circo del crimen (con el fenómeno de los side-shows (espectáculos secundarios) y, posteriormente, señal de identidad de las tribus urbanas. | Conversely, in the West, they have been seen as a mark of infamy, criminality, a circus attraction (with the phenomenon of side shows) and as a mark of identity for urban tribes. |
Sí, sin duda Camdem Market es una de las principales atracciones de la ciudad y en él se venden artesanías, ropa, baratijas y comida; en medio de una cultura muy alternativa: desde punks a ejecutivos pasando por todo tipo de tribus urbanas. | Camden Market is without a doubt one of the principal attractions of the city in which handicrafts, clothes, trinkets and clothes can all be found, among a very alternative culture: from punks to executives passing as all types of urban tribes. |
Los amantes de la música, del pasado y actual, saben que tienen su lugar en esta galería.Todo para los skaters Una de las primeras tribus urbanas en hacerse amigas de esta galería fueron los skaters. Aquí comenzaron a encontrar todos los productos para desarrollar esa actividad. | Fans of past and present music know there is a special place for them in this gallery. Everything for Skaters Skaters were one of the first urban tribes to gather at this gallery. Here they found everything they needed to practice this activity. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
