triacylglycerols

Traductor
Ejemplos

In the body these are released from triacylglycerols during fasting to provide a source of energy.	En la carrocería éstos se liberan de los triacilgliceroles durante el ayuno para ofrecer una fuente de energía.
After elution of the sterol esters, the chromatogram should not show any significant peaks (triacylglycerols).	Tras la elución de los ésteres de esteroles, el trazado cromatográfico no debe presentar picos significativos (triglicéridos).
The retention time of the dye lies in between that of the waxes and triacylglycerols.	El tiempo de retención del colorante se encuentra entre el de las ceras y el de los triglicéridos.
Figure 1 shows a typical HPLC chromatogram of the triacylglycerols of a purified olive oil.	En la Figura 1 se presenta un cromatograma de HPLC típico de los triglicéridos de un aceite de oliva purificado.
GPAT is the enzyme that esterifies glycerol-3-phospate generating lysophosphatidic acid which is the first step in the synthesis of triacylglycerols (TAGs).	GPAT es la enzima que esterifica el glicerol-3-fosfato genera lysophosphatidic ácido que es el primer paso en la síntesis de triglicéridos.
Lipoproteins are complex particles that consist of a central core of cholesterol esters and triacylglycerols that are nonpolar in nature.	Las lipoproteínas son las partículas complejas que consisten en una base central de los ésteres del colesterol y los triacilgliceroles que son no polares en naturaleza.
This methodology has been one of the main techniques developed for the concentration of omega-3 PUFA from triacylglycerols in natural form (Lei et al., 2016).	Esta metodología ha sido una de las principales técnicas desarrolladas para la concentración de AGPI omega-3 a partir de triacilgliceroles en forma natural (Lei et al., 2016).
Study of triacylglycerols (TAG) by gas-liquid chromatography (GLC) employing a capillary column is an efficient technique for the determination of certain quality parameters of fats and oils.	El estudio de triacilgliceroles (TAG) por cromatografía de gas-líquido (CGL) con columnas capilares es una técnica efectiva para la determinación de ciertos parámetros de calidad de grasas y aceites.
Study of triacylglycerols (TAG) by gas-liquid chromatography (GLC) employing a capillary column is an efficient technique for the determination of certain quality parameters of fats and oils.	El análisis de triacilgliceroles (TAG) por cromatografía de gas-líquido (CGL) empleando columnas capilares es una técnica efectiva para la determinación de ciertos parámetros de calidad de grasas y aceites.
Its positive effect on the cardiovascular system has been proven, because slimming pills also reduce cholesterol levels in the blood, as well as harmful in excess triacylglycerols.	Se ha demostrado su efecto positivo sobre el sistema cardiovascular, ya que las pastillas para adelgazar también reducen los niveles de colesterol en la sangre, así como los triacilgliceroles en exceso.
Recovery of the fraction eluted under the test conditions (with a lower polarity than that of the triacylglycerols) and direct analysis by capillary gas chromatography.	La fracción eluida en primer lugar en las condiciones de ensayo (con polaridad inferior a la de los triglicéridos) se recupera y se analiza directamente mediante cromatografía de gases con columna capilar.
It has been shown to have a beneficial effect on the cardiovascular system, because slimming tablets also reduce the level of cholesterol in the blood, as well as adversely affecting the excess of triacylglycerols.	Se ha demostrado que tiene un efecto beneficioso sobre el sistema cardiovascular, ya que las tabletas adelgazantes también reducen el nivel de colesterol en la sangre, además de afectar negativamente al exceso de triacilgliceroles.
The method for the calculation of the theoretical content of triacylglycerols with ECN 42 and of the difference with respect to the HPLC data is essentially made by the coordination of analytical data obtained by means of other methods.	El método para el cálculo del contenido teórico de triglicéridos con ECN 42 y de la diferencia con respecto a los datos obtenidos con HPLC consiste esencialmente en la coordinación de los datos analíticos obtenidos por medio de otros métodos.
A related supplement called structured medium- and long-chain triacylglycerols (SMLCT) is designed to provide the same potential benefits as MCTs, but in a form that can be used as a cooking oil.	Un suplemento relacionado llamado triacigliceroles de cadena media y larga (SMLCT por sus siglas en inglés) está diseñado para proveer los mismos beneficios potenciales como los MCT pero en una forma que pueda ser usada como aceite para cocinar.
A related supplement called structured medium- and long-chain triacylglycerols (SMLCT) has been created to provide the same potential benefits as MCTs, but in a form that can be used as cooking oil.	Un complemento relacionado llamado triacilglicerol de estructura media - y de cadena larga (SMLCT por sus siglas en inglés) ha sido creado para proporcionar los mismos beneficios del MCT, pero en una forma que puede ser usado como aceite de cocina.