tres
¿Has perdido todo con un par de treses? | You lost everything on a pair of threes? |
A cambio el banco le dará treses. | The Bank will give you back threes. |
Eastgate pagó inmediatamente con par de treses, que se convirtió en un trío en el flop. | Eastgate called immediately with pocket threes, which turned into trips on the flop. |
Presuntamente, la preponderancia de treses-guitarra sobre los treses tradicionales en algunos lugares es un gusto regional. | Presumably, the preponderance of guitarra-tres over the traditional kind is some places is a regional preference. |
Lim, sin embargo,dio la vuelta para pareja de treses que era en última instancia, la mejor mano. | Lim, however, rolled over for sixes and treys, which was ultimately the best hand. |
En la última mano, Badziakouski veía como su rey-seis suited se enfrentaba a los treses de Phua. | In the final hand Badziakouski was up against pocket treys with his king-six suited. |
Kate tiene treses de mano está en el river y no puede pagar su apuesta. | Kate only has a pair of threes on the river and can't really pay HeroCow's bet with it. |
Se juega empleando una baraja de tipo francés de 32 cartas, sin doses, treses, cuatros, cincos ni seises. | A 32 card French deck is used, without deuces, threes, fours, fives and sixes. |
Se juega solo con las 20 cartas que tienen valor (figuras, ases y treses); por tanto son 5 bazas por mano. | Only 20 cards are used (figures, aces y threes); so, 5 tricks are played in every dealing. |
Una de las pocas lecciones que he aprendido en mi vida es que cuando uno está mal, es siempre en treses. | One of the few lessons I've learned in my life is that when one is wrong, is always in threees. |
El historiador del siglo XVII, Bermudo, describe una bandurria del tres órdenes de cuerdas que pudo haber sido el modelo para los primeros treses. | The seventeenth century historian Bermudo describes a three-course bandurria which may have set the pattern for the first tres. |
El turn fue no dio nada más, y los treses completaron el tablero por diversión y aparecieron sonrisas, dando a Alekberovas 540.000 fichas. | The turn was a brick, and the case three completed the board for kicks and grins, giving Alekberovas quad threes and 540,000 chips. |
Sin embargo, también puede jugarse solo con los 4 reyes y los 4 ases, conservando, en este caso, los treses y doses su valor natural. | However, it can also be played using only 4 kings and 4 aces, in which case the threes and deuces retain their natural value. |
El jugador tiene una pareja de treses, y el tres es la carta más baja de la mesa, por tanto, lleva una bottom pair. | Player Board The player has a pair of threes, and three is the lowest board card, so he has a bottom pair. |
Se espera que el transporte se vea afectado por la huelga, y que se detenga el metro de Atenas, los treses eléctricos y la red de tranvías. | Transport is expected to be hit by the strike, with the Athens metro, the electric railway and the tram network halted. |
Por ejemplo, una mano con 4, 5, 6 y 7, significa que tiene ocho posibilidades de conseguir una escalera (los cuatro treses y los cuatro ochos). | For example, a hand of 4, 5, 6, 7 means you have eight chances to make a Straight - all four 3s and all four 8s. |
El siguiente en salir fue Kuznetsov, que perdió la mayor parte de su stack contra un set de treses de Seidel y una mano después se movía all in con rey-dos suited. | He lost most of his stack against a set of threes of Seidel and shoved the very next hand with king-deuce suited. |
Los reyes tienen el mismo valor que los treses, y los doses igual que los ases, lo que equivale a jugar con 8 reyes y 8 ases. | The kings have the same value as the threes, and the deuces are equal to the aces, which is equivalent to playing with 8 kings and 8 aces. |
El primer nivel del día se inició con una debacle en forma de set-over-set para Steve O'Dwyer, que se encontró en la peor situación con treses contra los nueves de Patrik Antonius. | The first level of the day started with a set-over-set debacle for Steve O'Dwyer, who ended up on the wrong end with pocket treys against the pocket nines of Patrik Antonius. |
El jugador lleva una pareja de sietes y de treses, así que tiene una doble pareja hecha con las cartas más bajas de la mesa, es decir, bottom two. | Player Board The player has a pair of sevens and a pair of threes, so the two pair is made with the lowest board cards, hence bottom two. |
