tres paises
- Ejemplos
Tres países diferentes, con un total de más de cuatro años. | Three different countries, a total of more than four years. |
Ellos van a viajar a tres países diferentes en Europa. | They will travel to three different countries in Europe. |
Las experiencias de los tres países en desarrollo son análogas. | The experiences of the three developing countries are similar. |
El juego tiene lugar en tres países diferentes. | The game takes place in three different countries. |
Viví en tres países diferentes antes de que llegara a Baltimore. | I lived in three different countries before we came to Baltimore. |
Sé personalmente que tres países candidatos tienen serios problemas. | I know personally that three accession countries are having serious problems. |
Un día estuvo en tres países diferentes. | One day he was in three different countries. |
Si no me equivoco grabasteis el disco en tres países distintos. | If I'm not mistaken you recorded the album in three different countries. |
Tres mujeres de tres países muy diferentes se reunieron recientemente en Kingston, Jamaica. | Three women from three very different countries met recently in Kingston, Jamaica. |
Lea también: ¿Cuáles son los tres países ideales para ser mamá? | Also read: What are the three ideal countries to be a mom? |
He estado en prisión en tres países diferentes. | I've been to prison in three different countries. |
El contraste entre los tres países bálticos se acentuó. | The contrast among the three Baltic countries sharpened. |
En tres países diferentes se ha efectuado la conversión. | Conversion has been done in three different countries. |
En total, 400 atletas representarán a 16 estados y tres países que visitan. | In all, 400 athletes will represent 16 states and three visiting countries. |
Gesa ahora tiene nueve sucursales en tres paises, pero sigue demostrando el compromiso a sus raíces. | Gesa now has nine branches in three counties, but continues to show a commitment to its roots. |
En los tres paises los pequenos productores han constituido agroindustrias rurales que están generando empleos y mejorando los ingresos de los productores. | In the three countries the small producers have constituted rural agroindustries that are generating jobs and improving the income of the producers. |
Poco después agentes de seguridad chilenos y argentinos llegaron en Asunción, participando tres paises en la interrogación de Fuentes y Santucho. | Within hours, Chilean and Argentine security agents were on their way to Asuncion, where three countries participated in the interrogation of Fuentes y Santucho. |
En los tres paises encontró Jesuitas y amigos de la Compañia, visitó unas escuelas de Fe y Alegría y inauguró un nuevo local del Colegio Xavier de Panamá. | He met the Jesuits and their friends in the three countries, visited some schools of Fe y Alegría and inaugurated the new site of the Xavier College in Panama. |
En los tres paises revisados, aunque se ha alcanzado algún nivel de industrialización, la economía depende principalmente de la exportación de productos agrícolas o minerales, o ambos como en el caso colombiano. | In the three countries reviewed, although some degree of industrialization has been reached, the economy depends mainly on the export on primary products, agricultural or mineral, or both like in the Colombian case. |
Además, el proyecto XENO analizará las similitudes y diferencias del Diaólogo Neo-Socrático (NSD) entre los tres paises y aclarará hasta que punto el Diálogo Neo-Socrático es un instrumento apropiado para incrementar el conocimiento de los problemas éticos en la ciencia y tecnología modernas. | Moreover, XENO will analyse similarities and differences between the NSD in the three countries and clarify to which extent NSD is an appropriate instrument to raise public awareness for ethical problems of modern science and technology. |
