trepa

social climber

Por noche (2 personas) Habitación hasta la que trepa esta bella flor.	Per night (2 people) Room to which this beautiful flower climbs.
La ciudad trepa a los cerros y baja a los valles.	The city crawls up the hills and down to the valleys.
Habitación hasta la que trepa esta bella flor.	Room to which this beautiful flower climbs.
Salta, trepa y sube en tirolina a través de hermosos pero letales entornos.	Leap, climb and zip-line your way through beautiful but lethal environments.
¿Por qué se trepa a los árboles?	Why are you always climbing up trees?
Pero cuando él trepa, Él se lastima.	But if he goes back up there, he'll hurt himself.
¿Hace mucho que tu mujer trepa árboles?	Your wife been climbing trees for a long time?
Locke/Eko trepa ayudándose del hacha.	Locke/Eko climbs up the ledge using the axe.
Luego en un espacio de más o menos veinte años (1851 a 1873) trepa muy velozmente.	Then in a space of twenty-odd years (1851 to 1873) it climbs very swiftly.
Entonces trepa tan alto como puedas y nos avisas cuando veas algo.	Then climb as high as you can and give us a shout when you see something.
La imagen 3 muestra otro niño que imita a los dos primeros y trepa.	Image 3 shows another child copying the first two by climbing up.
Por medio de las ventosas sobre las patas trepa por los arbustos y los árboles.	By means of suckers on pads it climbs on bushes and trees.
¿Qué hace, trepa la pared?	What's he doing, climbing the walls?
Así que usted realmente trepa allí.	So you're really getting up there.
Por qué no trepa usted ¿Esa montaña?	Why don't you climb that mountain?
¿Normalmente no se trepa a su botella de agua de ese modo, no?	He doesn't usually climb on his water bottle like that, does he?
Corre o se trepa de manera excesiva.	Runs about or climbs excessively.
Mike, trepa esta cosa.	Mike, you're coming over the thing.
Entonces el tipo trepa el autobús y salta nueve metros por encima del techo.	So the guy scales the bus and then jumps 30 feet off its roof.
Mario Cimarelli, un jornalero de la granja, trepa por la escalera a toda prisa.	Mario Cimarelli, a worker on the farm, climbed the stairs four at a time.