tren delantero

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Peso de la parte más pesada: 22.5 kg (tren delantero)	Weight of heaviest part: 22.5 kg (front end)
Dan un mayor feeling en el tren delantero y reducción de peso.	They give a greater feeling in the front end and a reduction in weight.
Mecánica ligera (frenos electricidad, tren delantero, amortiguacion, etc)	Light engineering (power brakes, front, damping, etc.)
Voy a mirar el tren delantero.	I'll just look at the undercarriage.
Hicimos una buena elección de neumáticos esta mañana calzando un compuesto más duro en el tren delantero.	We made a good tyre choice this morning with hard rubber on the front.
Todas las máquinas cuentan con protección en áreas clave, incluidos el tren delantero, los radiadores, los ejes y las cabinas.	All machines are protected in key areas, including undercarriages, radiators, axles and cabs.
Galilea es una preciosa hembra amarilla que tiene una silueta y estructura fantástica, destacando su cabeza y tren delantero entre todo.	Galilea is a yellow beautiful female that has a silhouette and fantastic structure, highlighting its head and front side among everything.
Los fallecidos se habrían ubicado en el tren delantero de la aeronave de Latam, cuyo destino era Nueva York, EE.UU.	Ecuadornews: The deceased would have been located in the front of the Latam aircraft, whose destination was New York, USA.
El tren delantero. En mi quad, es una de las pocas piezas que han sido modificadas con respecto al modelo original.	The front end assembly: on my quad, it's one of the only parts that has been transformed in relation to the original model.
Las modificaciones pretenden mejorar el tren delantero del kart y, en particular, la entrada en curva, ahora más precisa y dinámica.	The changes are aimed at improving the front end of the kart and, in particular, entry into bends, which is now more precise and dynamic.
Los artículos cuentan con la última información técnica sobre los frenos, chasis, escape, tren delantero, transmisión, rueda delantera de la unidad y la alineación de las ruedas de trabajo.	Articles feature the latest technical information on brake, chassis, exhaust, front end, transmission, front-wheel-drive and wheel alignment work.
Su chasis se inspira en el de la Golf 2 (luego de la Golf 3), mezclado con el tren delantero de la Passat 3.	Its frame is inspired by the one of the Golf 2 (then of the Golf 3), coupled with the rear end of the Passat 3.
En los ensayos oficiales, uno de los 908 sufrió la rotura del chassis en un lugar donde confluían varios tubos estructurales del reticulado del tren delantero.	During the official practices, one of the 908 suffered a broken chassis in a place where diverse structural tubing connected in the front of the car.
El desarrollo esquelético es imponente y conjuntamente al desarrollo del tren delantero, rasgos típicos de los animales de trabajo (foto 14), dan a este ganado un aspecto poderoso.	The skeleton is well developed and massive, as the foretrunk and forelegs are, typical traits of draft animals (image 14) giving to these cattle a mighty appearance.
Distribución e importación de autopartes y accesorios (suspensión, dirección y tren delantero).	Distribution and import of autopartes and accessories (suspension, direction and front train).
Repuestos chevrolet como amortiguación, frenos, embragues, motorización, injección, tren delantero.	Chevrolet Parts as buffers, brakes, clutches, engine, fuel injection, front.
Algunos técnicos se especializan tanto en los frenos como en el tren delantero.	Some technicians specialize in both brake and front-end work.
El tren delantero En este punto se concentra la mayor parte del trabajo de diseño.	Front axle The greatest part of the designing work is concentrated on this point.
Empresa de servicio al automovilista, gomeria 24 hs, lavadero, reparacion de frenos, tren delantero, caja de cambio.	Service company motorist gomeria 24 hours, laundry, repair of brakes, front, gearbox.
A bordo del avión trabajado alarmas cuando un fallo en el hidráulico del tren delantero de aterrizaje.	On board the plane worked alarms when a malfunction in the hydraulic nose landing gear.