treintena

Orient es un pequeño pueblo de Mallorca, una treintena de personas.
Orient is a small village in Mallorca, about thirty people.
Todos eran casados y con hijos; la mayoría estaba en la treintena.
All were married with children; most were in their thirties.
En el grupo estamos, más o menos, en la treintena.
In the band we are all more or less in our thirties.
Han conducido una treintena de encuentros matrimoniales en Split y en Dalmacia.
They led about thirty meetings in Split and in Dalmatia.
Los resultados son sorprendentes, le llegan una treintena de respuestas positivas.
The results are surprising, as he gets about thirty positive feedbacks.
Nuestra casa de la treintena ambiente auténtico, pero ha sido recientemente renovado.
Our house from the thirties authentic atmosphere, but has recently been completely renovated.
Sus miembros están repartidos en una treintena de países.
Its members can be found in some thirty countries.
En la actualidad se utiliza en una treintena de países.
It is currently used in some thirty countries.
Me ha reconocido que está en la treintena.
She admitted to me that she's in her 30s.
Un hombre, en la treintena, un bonito traje.
A man, mid 30s, in a nice suit.
Tome el trabajo de la treintena de Stavropol, en el barrio consejos.
Take the work of the thirty-odd in the Stavropol neighborhood councils.
WWF apoyó la educación en agricultura de una treintena de estudiantes en Brasil.
WWF supported the agricultural education of about thirty students in Brazil.
A sus varios discos oficiales, hay que sumarles una treintena de cassettes.
To his several official records, some thirty cassettes must be added.
Chick lit es divertido, la literatura romántica de mujeres solteras en la treintena.
Chick Lit is funny, romantic literature about single women in their thirties.
Es interesante que hasta ahora solo una treintena de islas - están habitadas.
It is interesting that so far only about thirty islands - are inhabited.
Hasta ahora ha habido una treintena de países que no han contestado.
There have now been about 30 countries that have not replied.
Estaba en la treintena y todo.
I was in my 30s and everything.
Ha dirigido una treintena de cursos en Barcelona y 14 más en el extranjero.
She has directed some thirty courses in Spain and 14 more abroad.
Ahora cuenta con una treintena de videos del Sakyong y la Sakyong Wangmo.
It now has over thirty videos of the Sakyong and Sakyong Wangmo.
Chick lit es divertido, la literatura romántica de las mujeres solteras en la treintena.
Chick Lit is funny, romantic literature about single women in their thirties.
Palabra del día
el cementerio