trazador

Diccionario
Ejemplos

Esto ayudará a eliminar el trazador radiactivo de su cuerpo.	This will help flush the radioactive tracer from your body.
¿Dónde está el trazador y el resto de tu equipo?	Where's the designator and the rest of your team?
Povray (Persistence of Visión Raytracer) es básicamente un trazador de rayos.	Povray (Persistence of Vision Raytracer) is basically a ray tracer.
La inyección del trazador puede causar una ligera molestia.	The injection of the tracer may cause some slight discomfort.
El trazador se acumulará en los vasos sanguíneos de sus pulmones.	The tracer will collect in the blood vessels of your lungs.
El trazador entonces es absorbido por el tejido del objetivo.	The tracer is then absorbed by the target tissue.
Cuando usted respire normalmente, el trazador saldrá gradualmente de sus pulmones.	As you breathe normally, the tracer will gradually leave your lungs.
El riesgo derivado del trazador radiactivo es muy bajo.	The risk from the radioactive tracer is very low.
Las reacciones alérgicas al trazador son poco frecuentes, pero pueden presentarse.	Allergic reactions to the tracer are rare, but they may happen.
El trazador se inyecta en una vena de la paciente.	The tracer is injected into a patient's vein.
Este trazador no será de ninguna ayuda a ellos.	This tracer won't be any help to them.
El trazador se inyecta en una vena del paciente.	The tracer is injected into a patient's vein.
El LEAK-MASTER utiliza este CO2 como gas trazador.	The LEAK-MASTER uses this CO2 as a trace gas.
Quiero un trazador poner en esa bolsa.	I want a tracer put in that bag.
Entonces el componente se presuriza con gas trazador.	The component is then pressurized with a tracer gas.
Eso ayudará a eliminar el trazador radiactivo que quede en su cuerpo.	This helps flush the remaining radioactive tracer from your body.
La decodificación convierte la información decodificada a bitting original con su trazador eléctrico.	Decoding converts decoded information to original bitting with its electric tracer.
Eso ayudará a eliminar el trazador que quede en su cuerpo.	This will help flush the remaining radioactive tracer from your body.
Esto es muy útil para depurar código con interrupciones del trazador.	This is very useful when debugging Raster-IRQ code.
Tras su dilución en el túnel se medirá el gas trazador.	After dilution in the tunnel the tracer gas component shall be measured.