traer

Popularity

500+ learners.

Tú me hiciste un servicio trayendome aquí esta noche.	You did me a service taking me here tonight.
Ahora mismo esta arriba en el bar, trayendome una bebida.	He's over at the bar, getting me a drink right now.
Oh, BMO debe de estar trayendome de vuelta.	Oh, Bmo must be bringing me back.
Has arruinado completamente mi fin de semana trayéndome aquí.	You completely ruined my weekend by bringing me here.
La gente sigue trayéndome cosas, como si hubiera olvidado cocinar.	People keep bringing me things, like I forgot how to cook.
¿Por qué no empiezas trayéndome un trago?	Why don't you start by getting me a drink?
No sé qué esperas lograr trayéndome aquí.	I don't know what you expect to accomplish by bringing me here.
¡Me pidió que volviese, trayéndome en su propio coche!	He asked me back, gave me a ride in his motor!
Esto es justicia poética, trayéndome de vuelta donde todo empezó?	This is poetic justice, Bringing me back where it all started?
Un actor famoso trayéndome flores en mi cumpleaños.	A famous actor bringing me flowers for my birthday!
¿Qué esperabas trayéndome aquí?	So what did you expect by bringing me here?
Ellos terminaron trayéndome a Ringondeaux y a Lara,' aseguró el representante de los boxeadores.	They later brought me Ridondeaux and Lara, the boxers' representative affirmed.
Has sido muy amable trayéndome aquí.	It was very kind of you to take me in.
Ellos terminaron trayéndome a Ringondeaux y a Lara', aseguró el representante de los boxeadores.	They later brought me Ridondeaux and Lara, the boxers' representative affirmed.
Hiciste bien trayéndome esto.	You did well to bring this to me.
Han sido muy inteligentes trayéndome aquí.	Very clever of them to have brought me here.
Oh, bien, tú sigue trayéndome ese vino, y podrías conseguir ese beso.	Oh, well, you get me that wine, you might just get that kiss.
Y tú me ayudaste, preocupándote conmigo y trayéndome con mucha dificultad para casa.	And you helped me, worrying about me and bringing me home with great difficulty.
Solo quería preguntarte si te sentirías cómoda trayéndome el café por la mañana.	I was just gonna ask if you were comfortable getting me coffee in the mornings.
Doy gracias a la Providencia, que ha guiado mis pasos, trayéndome de nuevo a Croacia.	I thank Providence which has guided my steps and brought me back once more to Croatia.