travel report

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The travel report on North America will follow.	El reporte del viaje sobre Norteamérica se publicará próximamente.
Why, then, is this travel report keyed just to Chile?	Por qué, entonces, ¿es este informe de viaje tecleado simplemente para Chile?
Also, you can download additional travel report pages here.	Además, puedes descargar páginas de diario de viaje adicionales aquí.
You can download additional travel report pages here.	Puedes descargar páginas de diario de viaje adicionales aquí.
If they like to, their travel report will be published promptly on our blog.	Si lo desean, su informe de viaje se publicará con prontitud en nuestro blog.
Travel report: Write your travel report online!	Informe de viaje: ¡Escribe en línea tu informe de viaje!
The application also provides speed alert, panic button, and travel report.	La aplicación también proporciona una alerta de velocidad, botón de pánico., y reporte de viaje.
Recabarren wrote a very positive travel report about the Russia of the workers and peasants.	Recabarren elaboró un informe de viaje muy positivo sobre la Rusia de los obreros y campesinos.
The travel report also has to be filled in before you board each train.	El diario de viaje también tiene que cubrirse antes de subir a cada tren.
What can I do if I have used all available lines of the travel report?	¿Qué puedo hacer si ya he usado todas las líneas del diario de viaje?
The travel report also has to be filled in before you board each train.	El diario de viaje también se tiene que cubrir antes de subir a cada tren.
Upon receiving the travel report, Eurail should send the free gift within 4-6 weeks.	Al recibir el informe de viaje, Eurail enviará el obsequio dentro de las 4 a 6 semanas.
How to use this travel report This is a fairly voluminous report, if you take it all in.	Cómo usar este informe de viaje Éste es un informe medianamente voluminoso, si usted lo toma entero.
Obviously, this travel report has not been ordered by places I've visited, as many travel reports are.	Obviamente, este informe de viaje no ha sido ordenado por lugares que he visitado, son tantos informes de viaje.
In the beginning of this travel report I mentioned that my time in Argentina was largely uneventful--with two exceptions.	En el comienzo de este viaje reporte que mencioné eso de mi tiempo en Argentina estaba mayormente sin incidentes - con dos excepciones.
In the travel report you have to fill in the date, departure time, departure and arrival station.	En el diario de viaje tienes que cubrir la fecha, la hora de salida y las estaciones de salida y de llegada.
Additionally the travel report has to be filled in with all trips that you take (departure and arrival station, date and time).	Además, hay que rellenar el diario de viaje con todos los viajes que hagas (estación, fecha y hora de salida y de llegada).
For those who want to read more about the conference and see slides of the talks, Arto Teräs has written an extended travel report with many links to other sites.	Para los que quieran leer más sobre la conferencia y ver las diapositivas de las charlas, Arto Tëras ha escrito un extenso reportaje del viaje con muchos enlaces a otros sitios.
Travel days have to be filled in prior to boarding the first train on that day and the travel report has to be filled in too.	Los días de viaje se deben cubrir antes de subir al primer tren de ese día y el diario de viaje también se tiene que rellenar.
Besides entering travel days in the travel calendar on your pass you also have to fill in the travel report, attached to all Eurail Global passes.	Además de cubrir los días de viaje en el calendario de viaje de tu pase, también tienes que rellenar el diario de viaje, adjunto a todos los pases Eurail Global.