trato al paciente

Quiero que tomen nota del trato al paciente.
I want to take note of the patient treatment.
Bueno, eso dice mucho de tu buen trato al paciente.
Well, that speaks to a good bedside manner.
La Clínica Dental Dr. Sánchez cuenta con una magnífica reputación en profesionalidad y trato al paciente.
Dental Clinic Dr. Sanchez has a great reputation in professionalism and patient treatment.
Samadi ha puesto en marcha una filosofía sobre el trato al paciente como forma de terapia.
Dr. Samadi has put in place a philosophy of patient treatment as a form of therapy.
Hoy es la cirugía robótica, en el pasado fue la laparoscopia, la modalidad cambia. Es el trato al paciente, no infundir falsas esperanzas.
Today it is robotic surgery. In the past it was laparoscopic surgery. The surgical methods change. Treatment of patients should not instill false hope.
En la jornada de nuevas técnicas de Reproducción Asistida para los Auxiliares de Enfermería, se pretende transmitir los factores de mayor relevancia en cuanto a las nuevas técnicas, avances y trato al paciente que pretende encontrar una solución en el ámbito de la Medicina Reproductiva.
The new Assisted Reproduction techniques training course for nursing assistants aims to transmit the most important aspects of the new techniques, advances and patient care in order to find the best solutions in Reproductive Medicine.
Muchos de ellos son bastante parecidos a los que ya pasó cuando trató al paciente con tos en el Capítulo 1.
Many of these are rather similar to the steps you went through in treating the patient with cough in Chapter 1.
La enfermera trató al paciente con cariño.
The nurse treated the patient with care.
Palabra del día
la cometa