trataré de hacerlo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Está bien, trataré de hacerlo mejor la próxima vez.	Okay, I'll try and do better next time.
Así que trataré de hacerlo con el reloj en mano.	So I shall try to do so with my watch.
Está bien, está bien, mira, trataré de hacerlo mejor.	All right, all right, look, I'll try to do better.
Bueno, la próxima vez trataré de hacerlo bien.	Well, you know, next time, I'll try to get it right.
La próxima vez trataré de hacerlo mejor.	I'll try to do better next time.
Entonces trataré de hacerlo en silencio.	Well, then I shall try to be very quiet.
Bueno, trataré de hacerlo.	Well, I'll be trying to do that.
Pero trataré de hacerlo para al menos los lugares que visite desde ahora.	But I'll try to do it for at least the places I visit from now on.
Las palabras me fallan para transmitir cómo me siento, y tampoco trataré de hacerlo.	Words fail to convey how I feel, and I won't attempt to either.
Sí, trataré de hacerlo.	I'll try to do it, yes.
Todo lo que puedo deciros es que la próxima semana trataré de hacerlo mejor.	I'll endeavor to make it better next week.
O trataré de hacerlo.	Or I'll try to.
Sé que no juego muy bien, pero trataré de hacerlo lo mejor posible.	I know I don't play very well, but I will try not to spoil it.
Si puede esperar, trataré de hacerlo entrar después.	If you care to wait, I'll see if I can squeeze you in later.
Al menos trataré de hacerlo.	Try to, at least.
Así que trataré de hacerlo. Pero Quiero comenzar con dos cosas que todos ya sabemos.	So I'll try and do that, but I want to start with two things that everyone already knows.
Esto no debería ser muy difícil, y trataré de hacerlo sencillo cuando lleguemos a ese punto.	This should not be terribly difficult, and I'll try to make this clear when we come to that point.
Quizás haya una pequeña dificultad para comprender esto, pero trataré de hacerlo tan simple y claro como pueda.	It may be a little difficult to understand this, but I shall try to make it as simple and clear as I can.
Solo quiero decir que es un privilegio presentarme y trataré de hacerlo lo mejor que pueda.	Uh, I just want to say that it's a privilege to run and, uh, I'll try to do the best I can.
Todos estos métodos o mañas son difíciles de contar o describir, y trataré de hacerlo para que usted esté un poco más sensibilizado y alerta.	All these ways and tricks are hard to describe but I will try to do it, so that visitors can be more sensitive and alert.