tratar de entender

Traductor
Ejemplos

El problema es tratar de entender que tipo de animales eran.	The problem was figuring out what kind of animal it was.
Es la primera vez para mí también, tratar de entender.	It's the first time for me too, try to understand.
Entrar en sus cabezas, y tratar de entender su dolor.	Get into their heads, and try to understand their pain.
El segundo: leer y tratar de entender lo que otros dicen.	The second: read and try to understand what others say.
Simplemente por tratar de entender a Kṛṣṇa, uno puede volverse inmortal.	Simply by trying to understand Kṛṣṇa, one can become immortal.
Deberías tratar de entender por la dirección de los Gosvāmīs.	You should try to understand by the direction of the Gosvāmīs.
Vamos a tratar de entender lo que es un comerciante.	Let's try to understand what is a trader.
Pueden leer y tratar de entender el Bhagavad-gita tal como es.	You can read and try to understand Bhagavad-gita as it is.
No se debe tratar de entender Rādhā-Kṛṣṇa por su propio esfuerzo.	One should not try to understand Rādhā-Kṛṣṇa by his own effort.
Detengámonos un poco y tratar de entender lo que implican.	Let us pause a bit and try to understand what they imply.
Y por eso tenemos que tratar de entender a la naturaleza.	And that's why we have to try to understand nature.
Bueno, vamos a tratar de entender cómo crear un sueño.	Well, let's try to understand how to create such a dream.
Primero que nada, ustedes deben tratar de entender a Swami.	First of all, you should try to understand Swami.
Hal, por favor ayúdame a tratar de entender todo esto.	Hal, please help me while I try to understand all this.
¿Qué te califica para tratar de entender mi mente?	What qualifies you to attempt to understand my mind?
Meditación significa tratar de entender nuestra relación con el Supremo.	Meditation means to try to understand one's relationship with the Supreme.
Simplemente tratar de entender que el alma es importante.	Just try to understand the soul is important.
En general, no hay magia aquí, vamos a tratar de entender.	In general, there is no magic here, let's try to understand.
Debe, además, para tratar de entender sus problemas y ellos.	It must, moreover, to try to understand them and their problems.
Para empezar, vamos a tratar de entender las causas de la insolación.	To begin, let's try to understand the causes of sunstroke.