tratar de aprender

Ahora en el 2012, lo que más me ayuda para dormir fácilmente es especialmente escribir mis errores del día y tratar de aprender de ellos.
Now in 2012, I especially find that writing mistakes made during the day and learnings from them before bed helps me to fall asleep very easily.
Todo lo que puedes hacer es tratar de aprender de ello.
All you can do is try to learn from them.
Podrán sentir dificultad al tratar de aprender algo nuevo.
You might feel difficulty in trying to learn something new.
Puedes tratar de aprender las palabras correctas.
You can try to learn the right words.
Hay lecciones que todos debiéramos tratar de aprender al venir acá.
There are lessons that we should all seek to learn by coming here.
Dudo que Samuel siquiera esté interesado en tratar de aprender ruso.
I doubt that Samuel is even interested in trying to learn Russian.
Puedes tratar de aprender por relacionarte con ellos.
You can try to learn from them by association.
Decidí tratar de aprender el esperanto, sólo para tener una experiencia nueva.
I decided to try to learn Esperanto, just to make a new experience.
Lo único que me interesaba era tratar de aprender un nuevo idioma.
The only thing I was interested in was trying to learn a new language.
Deberíamos tratar de aprender los nombres de las personas.
We should really start learning people's names.
Debemos tratar de aprender, tanto individual como colectivamente.
Both individually and collectively, we must learn.
Deberíamos tratar de aprender los nombres de las personas.
We should really start learning people's names.
¿Por qué no tratar de aprender de vanguardia juegos médicos diversión sentido en esta ocasión?
Why not try to learn cutting-edge medical sense fun play on this occasion?
Mi regla ha sido tratar de aprender tratar de entender lo que pasó.
My rule has been, "try to learn." Try to understand what happened.
Padres occidentales solo pueden pedir a sus hijos a tratar de aprender un poco mejor.
Western parents can only ask their kids to try to learn better.
Solo podemos hacer las paces con el pasado y tratar de aprender de él.
All we can do is make peace with the past and try to learn from it.
Uno debe tratar de aprender el idioma del Bhagavad-gita para estudiar el arte de vivir.
One must try to learn the language of Bhagavad-gita to study the art of living.
Solo podemos hacer las paces con el pasado y tratar de aprender de él.
All we can do is make peace with the past... and try to learn from it.
Dice: "debes tratar de aprender cómo sentirse triste... sin estar triste, "
And he says, "You should try to learn how to feel sad without being sad."
Y se visitan unos a otros para tratar de aprender, en un ciclo continuo de mejora.
And they visit each other to try to learn, so a continuous cycle of improvement.
Palabra del día
tallar