tratando de conseguir

Popularity
500+ learners.
Se hace más difícil, tratando de conseguir las mejores tarifas.
It becomes more difficult, trying to get the best rates.
Están tratando de conseguir un vuelo, pero el clima es malo.
They're trying to get a flight, but the weather's bad.
Eso es malo si estás tratando de conseguir una chica.
That's bad news if you're trying to get a lady.
Él estaba tratando de conseguir dinero para su familia.
He was just trying to get money for his family.
No, yo estoy tratando de conseguir un regalo para mi jefe.
No, I'm trying to get a gift for my boss.
Y estaba tratando de conseguir entrada, pero necesitaba un milagro...
And I was trying to get entry, but needed a miracle...
Chris, creo que esta chica tratando de conseguir por ti.
Chris, I think this girl's trying to get by you.
Bueno, estoy tratando de conseguir mi cabeza alrededor de esto.
Well, I'm just trying to get my head around this.
Incluso estaba tratando de conseguir un empleo en la ciudad.
He was even trying to get a job with the city.
Y el mensaje que yo estaba tratando de conseguir a través.
And the message that I was trying to get across.
Ella está tratando de conseguir Gerard al Salón de la Fama.
She's trying to get Gerard into the Hall of Fame.
Hemos estado tratando de conseguir en contacto con usted.
We been trying to get in touch with you.
Estaba tratando de conseguir más información sobre el arquero oscuro.
I was trying to get more information on dark archer.
Él simplemente está tratando de conseguir en mi cabeza.
He is just trying to get in my head.
¿Fuiste arrestado, tratando de conseguir un trabajo con nosotros?
You got arrested trying to get a job with us?
Bueno, tal vez ella estaba tratando de conseguir ayuda.
Well, maybe she was trying to get help.
O supongamos que usted trabajo' re tratando de conseguir.
Or suppose job that you' re trying to get.
Sí, pero la diferencia es que yo estoy tratando de conseguir ayuda.
Yeah, but the difference is I'm trying to get help.
El conejito está tratando de conseguir zanahorias para la cena.
Little rabbit is trying to get carrots for dinner.
¿Ha estado tratando de conseguir cualquier tipo de préstamo?
Have you been trying to get any kind of loan?
Palabra del día
el estanque