trastorno del lenguaje
- Ejemplos
Entender el mensaje proveniente de otros (trastorno del lenguaje receptivo) | Understanding the message coming from others (receptive language disorder) |
Es lo que se llama un trastorno del lenguaje mixto receptivo-expresivo. | This is what is called a mixed receptive-expressive language disorder. |
Algunos niños solo tienen un trastorno del lenguaje expresivo. | Some children only have an expressive language disorder. |
Los niños con un trastorno del lenguaje receptivo tienen dificultad para entender el lenguaje. | Children with a receptive language disorder have difficulty understanding langugae. |
Los DLL no pueden tener un trastorno del lenguaje en un solo idioma. | DLLs cannot have a language disorder only in one language. |
Hasta 1 de cada 20 niños tiene síntomas de un trastorno del lenguaje. | Up to 1 of every 20 children has symptoms of a language disorder. |
Los niños con un trastorno del lenguaje receptivo tienen dificultad para entender el lenguaje. | Children with a receptive language disorder have difficulty understanding language. |
Keywords: trastorno del lenguaje; funciones ejecutivas; memoria de trabajo. | Keywords: language impairment; executive functions; Working memory. |
Hasta 1 de cada 20 niños tiene síntomas de un trastorno del lenguaje. | Up to 1 out of every 20 children has symptoms of a language disorder. |
La dificultad para entender a otras personas cuando hablan se denomina un trastorno del lenguaje receptivo. | Difficulty understanding other speakers is called a receptive language disorder. |
Funciones ejecutivas en niños con trastorno del lenguaje: algunos antecedentes desde la neuropsicología. | Executive Functions in Children with Language Disorder: Some Background from neuropsychology. |
La dificultad de expresar lo que se quiere a otras personas se denomina un trastorno del lenguaje expresivo. | Difficulty expressing meaning to other people is called an expressive language disorder. |
Un trastorno del lenguaje también puede ser causado por daño al sistema nervioso central, el cual se denomina afasia. | A language disorder may also be caused by damage to the central nervous system, which is called aphasia. |
La logopedia y la terapia del lenguaje son el mejor método para este tipo de trastorno del lenguaje. | Speech and language therapy is the best approach to treating this type of language disorder. |
Se realizó una revisión del desarrollo del lenguaje desde la primera infancia, del trastorno del lenguaje y de FE. | A review of language development from early childhood, language disorder and EF was made. |
Los niños con un trastorno del lenguaje expresivo tienen problemas con el uso del lenguaje para expresar lo que están pensando o necesitan. | Children with an expressive language disorder have problems using language to express what they are thinking or need. |
Es un trastorno del lenguaje donde el afectado crea palabras nuevas para poder describir pensamientos que no sabe explicar y las utiliza normalmente. | It is a language disorder where the affected creates new words to describe thoughts that can not explain and typically uses. |
La afasia es un trastorno del lenguaje a causa de daños en un área específica del cerebro que controla la expresión y comprensión del lenguaje. | Aphasia is a language disorder caused by damage in a specific area of the brain that controls language expression and comprehension. |
La afasia es un trastorno del lenguaje a causa del daño ocasionado a partes del cerebro que controlan el habla y la comprensión del lenguaje. | Aphasia is a language disorder caused by damage to parts of the brain that control speech and understanding of language. |
Es un trastorno del lenguaje donde el afectado crea palabras nuevas para poder describir pensamientos que no sabe explicar y las utiliza normalmente. | Go to menu It is a language disorder where the affected creates new words to describe thoughts that can not explain and typically uses. |
