trascendentales

trascendental

Su planeta está en necesidad extrema de estos cambios trascendentales.	Your planet is in dire need of these momentous changes.
Esto no es una exageración de sus cualidades trascendentales.	This is not an exaggeration of his transcendental qualities.
La humanidad ya contiene las semillas de esas capacidades trascendentales.	Humanity already contains the seeds of these momentous potentials.
De hecho, virtualmente todos los números trascendentales no pueden incluso ser especificados.	Indeed, virtually all the transcendental numbers cannot even be specified.
Es una clase de lógica que puede tener consecuencias trascendentales.	It is a form of logic that may have far-reaching consequences.
Krishna no sufre. Él solo goza de Sus pasatiempos trascendentales.	Krishna does not suffer, He only enjoys His transcendental pastimes.
Estos versos son muy excelentes, trascendentales y sin precedentes.	These verses are very excellent, transcendental, and unprecedented.
El Señor Sri Krishna ha demostrado tal omnipotencia en Sus pasatiempos trascendentales.	Lord Sri Krishna has demonstrated such omnipotency in His transcendental pastimes.
Es uno de los momentos realmente trascendentales de la vida.	It is one of the really momentous points of his life.
Hay un montón de preguntas trascendentales que no han tenido respuesta.	There's a lot of serious questions that haven't been answered.
Sintieron cierto tipo de movimiento en ellos y experimentaron estados trascendentales.	They felt some kind of movement in themselves and experienced transcendental states.
Solve y NSolve tienen nuevos métodos avanzados para resolver ecuaciones trascendentales.	Solve and NSolve have new advanced methods for solving transcendental equations.
¿Qué pasos trascendentales debe dar el país en ese camino?	What major steps must the country take, along that path?
¿Por qué hay tan pocos debates públicos sobre estos cambios trascendentales?	Why is there so little public debate about these momentous changes?
Cambios trascendentales son inminentes en el sector de la salud.	Momentous changes in the health care sector are imminent.
Normalmente se utilizan para convertidores, dispositivos sin retorno y embragues trascendentales.	They are normally used for converters, non-return devices and transcendental clutches.
Él cree que muchas personas responden ante experiencias trascendentales para sanar.	He believes that many people turn to transcendental experiences to heal.
Este nuevo Reglamento financiero conlleva cambios trascendentales en la gestión financiera.	This new Financial Regulation brings far-reaching changes for financial management.
Tres eventos trascendentales marcan las primeras repercusiones de Wikileaks en Ecuador: 1.	Three big events mark the first repercussions of Wikileaks in Ecuador: 1.
Hemos observado acontecimientos trascendentales en la esfera nuclear.	We have seen momentous developments in the nuclear area.