- Ejemplos
Carcinoma del colon transverso con metástasis hepáticas e íleo. | Carcinoma of the transverse colon with liver metastases and ileus. |
Nota el valor del momento transverso faltante (38 GeV). | Note the value of the missing transverse momentum (38 GeV). |
El diafragma es el único músculo totalmente transverso al cuerpo. | The diaphragm is the only muscle fully transverse to the body. |
Se observan dos de los pólipos del colon transverso, ambos pediculados. | Two polyps of the transverse colon, both with pedicle are seen. |
Polipectomía de enormes pólipos del colon transverso. | Polypectomy of enormous polyps of the transverse colon. |
Esta muestra momento transverso faltante (MET) en la dirección del neutrino. | This shows a missing transverse momentum (MET) in direction of the leaving neutrino. |
Está constituido por tres porciones: el colon ascendente, transverso y descendente. | It is made up of three portions; the ascending, transverse and descending colon. |
Estudio descriptivo con componenteanalítico, de corte transverso. | Descriptive study with an analyticalcomponent, transverse cutting. |
Gracias por el tip acerca del transverso del abdomen. | Thanks for the tip with transverse abdominus. |
Los nombres de una pareja son: transverso abdominal, erector de la columna, y spinaleus. | The names of a couple are: transverse abdominus, erector spinae, and spinaleus. |
El músculo abdominal transverso: Un sistema de soporte incorporado. | The Transverse Abdominal muscle: A built in bracing system. |
Flexiona los músculos de tu abdomen y abdomen transverso. | Flex your ab muscles and transverse abdominis inward. |
Otra imagen y video del adenocarcinoma del colon transverso. | Again more images and video clip of the Adenocarcinoma of the transverse colon. |
¿Cómo fortalecer el transverso del abdomen? | How to strengthen the transverse abdominis? |
El colon proximal incluye el colon transverso, el colon ascendente y el ciego. | The proximal colon includes the transverse colon, ascending colon, and the cecum. |
Colon descendente. Se extiende desde el colon transverso hacia abajo en el lado izquierdo. | This extends from the transverse colon downward on your left side. |
El feto está transverso. | The fetus is transverse. |
Solo se muestran las trazas de partículas que tienen un momento transverso superior a 20 GeV. | Only particle tracks with a transverse momentum greater than 20 GeV are displayed. |
El espesor de la línea es una medida del valor del momento transverso faltante. | The thickness of the line is a measure for the value of the missing transverse momentum. |
Es un masaje transverso profundo, se hace directamente sobre el área dolorosa (in situ al dolor). | It is a deep transverse friction massage directly performed over the painful area (in situ). |
