transportation problems

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Reduce the risk of carry and transportation problems and occupational injuries.	Reduzca el riesgo de problemas de transporte y transporte y lesiones ocupacionales.
Unmet need for health care in the past 12 months due to distance or transportation problems	Necesidad de asistencia sanitaria no satisfecha en los últimos 12 meses por dificultades relacionadas con el transporte o la distancia
The most critical seem to be transportation problems, food shortages, and lack of industry and jobs.	Los más grave son la falta de transporte, la escasez de abastecimiento y la falta de empleos e industrias.
The transportation problems will be resolved, perhaps with trains or, why not, with electric trams, that will circulate round the cities.	El problema del transporte se resolverá, quizás con trenes, o por qué no, con tranvías eléctrico, que se desplazarán puntuales por las ciudades.
After WWII there was a good opportunity to redesign cities and solve the transportation problems but we put up the same type of inefficient infrastructures.	Después de la Segunda Guerra Mundial hubo una gran oportunidad para rediseñar las ciudades y solucionar el problema del transporte, sin embargo continuamos con las mismas infraestructuras ineficientes.
The living conditions in disadvantaged neighbourhoods, with housing and transportation problems, as well as the reduction of social, health and educational services, causes further difficulty.	Las condiciones de vida de los barrios más desfavorecidos, con problemas de vivienda y de transporte, como también la reducción de los servicios sociales, sanitarios, escolares, causan más dificultades.
More often, the parent is responsible for putting together a patchwork of care and trying to overcome scheduling and transportation problems, inadequate care, and other barriers.	Con mucha frecuencia, el padre es responsable de acomodar el cuidado en diferentes lugares y de tratar de superar problemas de planificación y transporte, atención inadecuada y otras barreras.
The height of the tank is around the waist of operators, and Soybeans would be poured into the tank by the operator or another equipment in order to reduce the risk of carrying and transportation problems and occupational injuries.	La altura del tanque es alrededor de la cintura de los operadores, y el operador u otro equipo vertería soja en el tanque para reducir el riesgo de problemas de transporte y transporte y lesiones ocupacionales.
The mayor says he knows how the city’s transportation problems can be solved.	El alcalde dice que conoce el modo como se pueden solucionar los problemas del transporte en la ciudad.
This causes a number of social, environmental, and transportation problems.	Esto provoca una serie de problemas sociales, ambientales y de transporte.
Outsourcing is a successful strategy for solving a variety of transportation problems.	Subcontratar es una estrategia exitosa para resolver una variedad de problemas de transporte.
States can identify their transportation problems and priorities much better than Washington.	Los estados pueden identificar sus problemas y prioridades de transporte mucho mejor que Washington.
Avoid the public transportation problems, and entrust to the punctuality of our private transfer.	Evita los problemas del transporte público y confía en la puntualidad de nuestro transfer privado.
The trip takes about 20 min and avoids some of the transportation problems of other options.	El viaje dura unos 20 min y evita algunos de los problemas de transporte de otras opciones.
We've solved all the transportation problems that have changed the world to get it to where we are today.	Hemos resuelto todos los problemas de transporte que han cambiado el mundo para llegar a donde estamos ahora.
Transportation You can't solve transportation problems with money alone, unless you have unlimited amounts.	No se pueden solucionar los problemas de transporte solamente con dinero, a menos que se dispusiera de cantidades ilimitadas.
A wide range of plans and measures to solve transportation problems have been adopted in many countries of the region.	En muchos países de la región se han adoptado diversos planes y medidas para solucionar los problemas del transporte.
Because of transportation problems, the machines arrived at the exhibition just two hours before opening.	A causa de problemas de transporte, los equipos llegaron al recinto de la exposición tan solo dos horas antes de la inauguración.
Bus rapid transit systems (BRT) constitute a solution to transportation problems in many cities around the world.	Los sistemas de transporte masivo o BRT's son una solución clara a los problemas de transporte en muchísimas ciudades del mundo.
Communicating with a doctor's office online may solve transportation problems for older adults or people who cannot drive.	Las consultas médicas en línea pueden resolver los problemas del transporte para los adultos mayores o la gente que no sabe manejar.