transportar

Popularity

1,000+ learners.

Puede ser transportada e instalada fácilmente por una sola persona.	It can be carried and installed easily by a single person.
El agua debe ser transportada, almacenada y distribuida al consumidor.	Water must be transported, stored, and distributed to the consumer.
La muestra puede ser almacenada y transportada con facilidad.	The sample itself can be stored and transported with ease.
Estos no incluyen el valor de la información transportada.	They do not include the value of the information transported.
Plegable para que pueda ser transportada y almacenada cómodamente.	Foldable so that it can be transported and stored comfortably.
Son perfectas para aumentar el volumen de carga transportada.	They are perfect for increasing the volume of transported cargo.
Cada tonelada transportada viaja para más allá de 5.500 millas (10.500 kilómetros).	Every transported ton travels for beyond 5.500 miles (10,500 kilometers).
Puede ser fácilmente transportada al desmontarse en 4 secciones.	It can be easily transported to the disassembled into 4 sections.
Estos no incluyen el valor de la información transportada.	They do not include the value of the information transported.
Definición: Nieve transportada por el viento durante su precipitación.	Definition: Snow carried by the wind during its fall.
Parámetros para determinar la «carga transportada» por categoría de buque	Parameters to determine the ‘cargo carried’ per ship category
Eso significa que la señal es transportada por dos cables.	That means one signal is transported over two wires.
Y su expansión fue precisamente transportada por la literatura.	And its expansion was, precisely, transported by the literature.
Finalmente, la habitación fue transportada a Hua Hin.	Eventually, the room was tranported to Hua Hin.
La vendimia es manual y la uva es transportada en cajas.	The harvest is manual and the grapes are transported in boxes.
Denise podría ser transportada en ambulancia a primera hora de la mañana.	Denise could be transported by ambulance first thing in the morning.
La pila de cajas es transportada hacia la camioneta.	The pile of crates is driven towards the van.
Mientras la voz fue transportada por un viento.	As the voice was carried by a wind.
Se confirmó una víctima, quien fue transportada al hospital.	There was one confirmed victim, who was transported to the hospital.
B. Recipiente de vidrio de ninguna clase será transportada.	B. No glass container of any kind will be transported.