transportable

Compact is easily transportable, ready in 20 minutes for grilling.
Compacto es fácilmente transportable, listo en 20 minutos para asar.
A 39 inch antenna, not exactly transportable or brief-casable.
Una antena de 39 pulgadas, no exactamente transportable o breve-casable.
This is transportable and takes awfully less space in the kitchen.
Este es transportable y toma terriblemente menos espacio en la cocina.
Portability: This process is available in transportable and fixed configurations.
Movilidad: Este proceso está disponible en configuración móvil y fija.
Portable batteries for independent charging: Removable and transportable battery box.
Baterías portátiles para carga independiente: Caja de batería desmontable y transportable.
PLASCON is available in transportable and fixed units (UNEP 2004a).
PLASCON se puede obtener en unidades transportables y fijas (PNUMA 2004a).
Portability: The process is available in transportable and fixed configurations.
Movilidad: Este proceso está disponible en configuración móvil y fija.
Easily transportable, lightweight (just 23 lbs.) and built-in handle.
Fácilmente transportable, ligero (solo 23 libras) y manija incorporada.
The two cinchas back make it transportable like a knapsack (160cm).
Las dos cinchas traseras la hacen transportable como una mochila (160cm).
The CompactFlash card should only be removed for transportable purposes.
La tarjeta CompactFlash solo se extraerá para fines de transporte.
It can be an excellent breakfast or a light and transportable lunch.
Puede ser un excelente desayuno o un almuerzo ligero y transportable.
BIOGRI is easily transportable, with removable and lockable tripod.
El BIOGRÌ es fácilmente transportable, con su desmontable trípode.
It shall not be affixed to any other transportable pressure equipment.
No se colocarán en ningún otro equipo a presión transportable.
The two back strips make it transportable like abackpack (160cm).
Las dos cinchas traseras la hacen transportable como una mochila (160cm).
This process is available in transportable and fixed configurations (UNEP 2004a).
Este proceso se puede obtener en configuraciones transportables y fijas (PNUMA 2004a).
Manufacture of scales for weighing trucks, transportable tandem.
Fabricación de báscula para pesaje de camiones, tandem transportable.
Mobile, portable, transportable, fixed and airborne monitoring units are available.
Existen unidades de monitoreo móviles, portátiles, transportables, fijas y aerotransportadas.
Directive 1999/36/EC on transportable pressure equipment (TPED) in its valid version
Directiva 1999/36/CE sobre equipos a presión transportables (TPED) en su versión vigente
Manufactured in pieces that are easily transportable to any part of the world.
Fabricada en piezas que son fácilmente transportables a cualquier parte del mundo.
And finally it is a transportable hangar by truck or container.
Y finalmente se trata de un hangar transportable en camión.
Palabra del día
el hombre lobo