transport and telecommunications

Traductor
Ejemplos

Mr Solbes has mentioned them: energy, transport and telecommunications.	El Comisario Solbes los ha citado: energía, transportes y telecomunicaciones.
Bermuda has very high standard transport and telecommunications systems.	Las Bermudas cuentan con sistemas de transporte y telecomunicaciones de muy alto nivel.
Bermuda has very high-standard transport and telecommunications sectors.	Las Bermudas cuentan con sectores de transporte y telecomunicaciones de muy alto nivel.
Water, energy, transport and telecommunications markets	Contratos de agua, energía, transportes y telecomunicaciones
Bermuda has very high standard transport and telecommunications sectors.	Las Bermudas cuentan con sectores del transporte y de las telecomunicaciones de muy alta calidad.
Their overall growth has been underpinned by rapid expansion of finance, transport and telecommunications.	Su crecimiento general ha sido apuntalado por la rápida expansión de las actividades financieras, los transportes y las telecomunicaciones.
Energy, transport and telecommunications are crucial to create the platform for economic success in Europe.	La energía, el transporte y las telecomunicaciones son cruciales para crear una plataforma que garantice el éxito económico de Europa.
Likewise, government agencies need to promote risk analysis within the health, housing, transport and telecommunications sectors.	Igualmente, hay que impulsar el análisis de riesgo dentro en los sectores de salud, vivienda, transporte y telecomunicaciones.
Maintaining and constructing infrastructure networks such as utilities, transport and telecommunications brings with it an array of challenges.	Mantener y construir redes de infraestructura, tales como servicios básicos, transporte y telecomunicaciones puede generar múltiples desafíos.
In order to invigorate the monopolies further, they have announced major new projects in transport and telecommunications networks.	Con el fin de reforzar todavía más los monopolios, han anunciado nuevos e importantes proyectos en las redes de transporte y telecomunicaciones.
We know that many Mediterranean third countries are requesting aid in order to improve their infrastructure: water, energy, transport and telecommunications.	Sabemos que muchos terceros países mediterráneos nos piden ayudas para modernizar las infraestructuras de agua, energía, transportes y telecomunicaciones.
Furthermore, regional cooperation agreements could be established with the aim of coordinating investment programmes in transport and telecommunications infrastructure.	Además, se podían concluir acuerdos de cooperación regional con miras a coordinar los programas de inversiones en la infraestructura de transporte y telecomunicaciones.
This can be done by creating bonds in the EU, more specifically in the fields of energy, transport and telecommunications.	Esto se puede hacer mediante la creación de bonos en la UE, más concretamente en los campos de la energía, el transporte y las telecomunicaciones.
Public service, public supply and public work contracts - water, energy, transport and telecommunications markets	Contratos públicos de servicios, de suministros y de obras - Contratos en los sectores del agua, de la energía, de los transportes y de las telecomunicaciones
Governments are urged to enter into regional cooperation agreements with the aim of coordinating investment programmes in transport and telecommunications infrastructure.	Se insta a los gobiernos a que concluyan acuerdos regionales de cooperación con miras a coordinar los programas de inversión en la infraestructura del transporte y las telecomunicaciones.
Governments are urged to enter into regional cooperation agreements with the aim of coordinating investment programmes in transport and telecommunications infrastructure.	Se insta a los gobiernos a que concierten acuerdos regionales de cooperación con miras a coordinar los programas de inversión en materia de transportes e infraestructuras de telecomunicaciones.
Concern was expressed at reciprocity provisions in a procurement directive in the water, energy, transport and telecommunications sector.	Se ha expresado inquietud por las disposiciones en materia de reciprocidad contenidas en una directiva para la contratación pública en los sectores del agua, la energía, los transportes y las telecomunicaciones.
As regards transport and telecommunications, we have designed a working programme that will make a substantial contribution to improving the efficiency of the internal market.	Por lo que se refiere a los transportes y a las telecomunicaciones hemos diseñado un programa de trabajo que contribuirá sustancialmente a mejorar la eficacia del mercado interior.
The abertis Foundation is one of the Corporate Social Responsibility commitments made by abertis, an international group which manages transport and telecommunications infrastructures.	La fundación abertis es uno de los compromisos de la Responsabilidad Social Corporativa de abertis, grupo internacional de gestión de infraestructuras para el transporte y las telecomunicaciones.
The union leaderships, especially in the big transport and telecommunications unions and in the public sector, are controlled by [the union fraction of] PASOK.	Las direcciones de los sindicatos, centralmente en los grandes sindicatos del transporte y telecomunicación y en el sector público, son controladas por [la fracción sindical del] PASOK.