transplanted organ

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Immunosuppressants, including Rapamune, reduce your body's own defence mechanisms to stop you rejecting your transplanted organ.	Los inmunosupresores, incluyendo Rapamune, disminuyen los mecanismos de defensa de su cuerpo para evitar que rechace el órgano que se le ha transplantado.
Stopping your treatment with Myfenax may increase the chance of rejection of your transplanted organ.	La interrupción del tratamiento con Myfenax puede aumentar las posibilidades de rechazo del órgano trasplantado.
Stopping your treatment with CellCept may increase the chance of rejection of your transplanted organ.	La interrupción del tratamiento con CellCept puede aumentar las posibilidades de rechazo del órgano trasplantado.
Stopping your treatment with Mycophenolate mofetil Teva may increase the chance of rejection of your transplanted organ.	La interrupción del tratamiento con Micofenolato mofetilo Teva puede aumentar las posibilidades de rechazo del órgano trasplantado.
Many people owe their lives to a transplanted organ and gain a better quality of life.	Muchas personas le deben sus vidas a un órgano transplantado y con él consiguen una mejor calidad de vida.
Advagraf is used to control your body's immune response enabling your body to accept the transplanted organ.	Advagraf se utiliza para controlar la respuesta inmune de su cuerpo, permitiéndole aceptar el órgano trasplantado.
Treatment will continue for as long as you need immunosuppression to prevent you rejecting your transplanted organ.	El tratamiento continuará mientras sea necesaria la inmunosupresión para prevenir el rechazo del órgano transplantado.
Treatment will continue for as long as you need immunosuppression to prevent you rejecting your transplanted organ.	El tratamiento continuará mientras sea necesaria la inmunosupresión para prevenir el rechazo del órgano trasplantado.
The body's immune system thinks a transplanted organ is a foreign body and will try to reject it.	El sistema inmune de su organismo reconoce un órgano trasplantado como un cuerpo extraño e intentará rechazarlo.
Treatment will continue for you as long as you need immunosuppression to prevent your body from rejecting your transplanted organ.	El tratamiento continuará mientras sea necesaria la inmunosupresión para prevenir que su cuerpo rechace el órgano trasplantado.
Treatment will continue for you as long as you need immunosuppression to prevent your body from rejecting your transplanted organ.	El tratamiento continuará mientras sea necesaria la inmunosupresión para prevenir que su cuerpo rechace el órgano transplantado.
Invented name > reduces your body's own defense mechanism to stop you rejecting your transplanted organ.	Marca (de fantasía) reduce el mecanismo de defensa de su propio cuerpo que le permite rechazar su órgano trasplantado.
Immunosuppressants, including Advagraf, reduce your body´s own defence mechanisms to stop you rejecting your transplanted organ.	Los medicamentos inmunosupresores, incluido Advagraf, reducen los mecanismos de defensa de su propio cuerpo que le permiten rechazar su órgano trasplantado.
The starting dose to prevent the rejection of your transplanted organ will be determined by your doctor calculated according to your body weight.	La dosis inicial para prevenir el rechazo de su órgano trasplantado será fijada por su médico calculándola según su peso corporal.
If you stop taking Advagraf Stopping your treatment with Advagraf may increase the risk of rejection of your transplanted organ.	Si interrumpe el tratamiento con Advagraf La suspensión de su tratamiento con Advagraf puede aumentar el riesgo de rechazo de su órgano trasplantado.
Advagraf is used in adult patients who have had a kidney or liver transplant, to prevent rejection (when the immune system attacks the transplanted organ).	Advagraf está indicado en pacientes adultos que han recibido un trasplante de hígado o de riñón, para prevenir el rechazo (cuando el sistema inmunitario ataca el órgano trasplantado).
This makes them less effective at recognising and attacking the transplanted organ, lowering the risk of the organ being rejected.	Al impedir la producción de ADN nuevo, CellCept reduce la velocidad de multiplicación de los linfocitos; de este modo, disminuye su eficacia para reconocer y atacar al órgano trasplantado, reduciendo el riesgo de que el órgano sea rechazado.