transmissible

Diccionario
Ejemplos

For safety with respect to transmissible agents, see section 4.4.	Por seguridad en relación a agentes transmisibles, ver sección 4.4.
For safety with respect to transmissible agents, see section 4.4.	Para seguridad en relación con los agentes transmisibles, ver sección 4.4.
It is transmissible to man and other animals.	Es transmisible para el hombre y otros animales.
Prevention, control and eradication of transmissible spongiform encephalopathies,	prevención, control y erradicación de las encefalopatías espongiformes transmisibles,
These are the people who passed through the transmissible distance.	Éstas son las personas que pasaron a la distancia de contagio.
This virus there is transmissible by saliva.	Este virus allí es transmisible por la saliva.
Community reference laboratory for transmissible spongiform encephalopathies (TSEs)	Laboratorio comunitario de referencia para las encefalopatías espongiformes transmisibles (EET)
For safety with respect to transmissible agents, see section 4.4.	En cuanto a la seguridad con los agentes transmisibles, ver sección 4.4.
The Sultanate is continuing to monitor transmissible epidemic diseases.	La Sultanía sigue vigilando las enfermedades de transmisión epidémica.
These infectious proteins cause transmissible spongiform encephalopathies in a number of mammals.	Estas proteínas infecciosas causan las encefalopatías espongiformes transmisibles en algunos mamíferos.
No evidence of a genetic form of transmissible spongiform encephalopathy	No hay indicios de una forma genética de encefalopatía espongiforme transmisible.
Poverty reduction (combating the major transmissible diseases)	Reducción de pobreza (lucha contra las principales enfermedades transmisibles)
Furthermore, they will strengthen surveillance of transmissible spongiform encephalopathies of animals.	Asimismo, intensificarán la vigilancia de las encefalopatías espongiformes transmisibles de los animales.
For safety with respect to transmissible agents, see 4.4.	Con respecto a la seguridad frente a los agentes transmisibles, ver 4.4.
EU reference laboratory for transmissible spongiform encephalopathies (TSEs)	Laboratorio de referencia de la UE para las encefalopatías espongiformes transmisibles (EET)
The charism of the founder is also transmissible as spiritual experience.	Por otro lado, el carisma del fundador es transmisible como experiencia espiritual.
Personality and mind-spirit relationships are transmissible, but pattern is not.	La personalidad y las relaciones de mente-espíritu son transmisibles, pero el modelo original no es.
PPR is not transmissible to humans.	La PPR no es transmisible a las personas.
A few sheep conditions are transmissible to humans.	Algunas enfermedades ovinas pueden transmitirse a los seres humanos.
Personality and mind-spirit realities are transmissible, but patterns are not. 2.	La personalidad y las relaciones de mente-espíritu son transmisibles, pero los modelos no. 2.