- Ejemplos
Cocinar la cebolla hasta que este café y translucida. | Cook the onions until they are brown and translucent. |
Conjuntiva: Membrana delgada y translucida que recubre el globo ocular. | Conjunctiva: thin, translucent membrane covering the eyeball. |
Me siento, intranquilo, en una silla formada por una malla translucida. | I sit down, anxiously, in a chair made of a traslucent mesh. |
La mucosa del Barrett es translucida al ser observada con los endoscopios con magnificación. | Barrett's mucosa is frequently translucent when observed with magnification endoscopy. |
Este salón de banquetes cuenta con una pared translucida para disfrutar de la vista del campo de golf del Lago Sparrow. | This banquet facility features a glazing wall to enjoy the views of Sparrow Lake Golf Course. |
Y ahora el dormitorio se empieza a iluminar con aquella luz bella, azul translucida que siempre anuncia la venida de Nuestra Señora. | And now the room is beginning to become lighted with that beautiful blue, translucent light that always announces Our Lady's coming. |
Tiene una gran puerta abatible translucida, que permite el paso de la luz al interior de la gatera, reduciendo la sensación de confinamiento. | It has a large translucent pull-down door, which allows the passage of light to the interior of the cat FL AP, reducing the feeling of confinement. |
Lámpara de mesa de porcelana blanca mate inspirada en un diseño con forma de lágrima curvada de gran tamaño en forma de cúpula, elaborada en porcelana translucida que nos permite apreciar el laborioso trabajo de ornamentación. | Table lamp in Matte white porcelain inspired by a large curved teardrop-shaped design in the shape of a dome, made of translucent porcelain that allows us to appreciate the laborious work of ornamentation. |
Delicada cerámica de fina pasta vitrificada, homogénea y translucida; cocida entre 1.250°C y 1.460°C, se trata de una pasta cerrada, una porcelana sin esmaltar o generalmente recubierta de un vidriado transparente o incoloro. | This paste is smooth, homogeneous and translucent. The pottery is fired at a temperature which goes from 1,250ºC up to 1,460ºC. It consists of a close pasted without any kind of glaze or generally covered by a colourless glaze. |
La CASA TRANSLUCIDA tiene una dimensi&oacten experimental que tendrá su comprobación una vez se concluya su realización. | The TRANSLUCENT HOUSE has an experimental aspect which will only be testable when the buildind work is complete. |
Ambos tamaños están disponibles en blanco, silver y versión translúcida. | Both sizes are available in white, silver and translucent versions. |
No hay algas, sin arrecife y el agua es translúcida. | There are no algae, no reef and the water is translucent. |
La solución para perfusión es estéril, translúcida y roja. | The solution for infusion is sterile, translucent and red. |
Inicie sesión en su QTS con la elegante ventana translúcida. | Log in your QTS with the elegant, translucent window design. |
Esta matriz de espacios sin fronteras es una caja blanca translúcida. | This matrix of borderless spaces is a white translucent box. |
Como sabemos, la materia prima de caucho generalmente es translúcida. | As we know the rubber raw material usually is translucent. |
Vibia ofrece dos versiones de pantalla, opaca y screen translúcida. | Vibia manufactures two versions of the shade, opaque and translucent. |
Los objetos se imprimen directamente en resina VeroClear translúcida. | The objects are printed directly in Veroclear translucide resin. |
La malla resultante se cubre de manera uniforme por una piel translúcida. | The resulting mesh is covered evenly by a translucent skin. |
La sangre está un poco translúcida para un coagulante, ¿verdad? | The blood is kind of translucent for a coagulant, right? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
