translate for me
- Ejemplos
I'll need you to translate for me very carefully. | Necesito que traduzcas todo muy cuidadosamente. |
You don't have to translate for me. | No tiene que traducÍrmelo. |
Maybe you could translate for me. | Tal vez pueda traducirlo. |
Can you translate for me? | ¿Me lo puedes traducir? |
Translate for me in French, every word as I say it. | Traduzca al francés todo lo que digo. |
I'll take sofia. She can translate for me. | Tendré a Sofia, ella puede traducir para mi. |
I can translate, she can translate for me. | Puedo traducir, ella puede traducir por mí. |
He could translate for me while we shop which would be nice. | Él podría traducir para mí mientras estamos de compras, lo que sería bueno. |
Get out there and translate for me. | Ve allá y traduce para mí. |
Do me a favor, huh? Would you translate for me? | Hazme un favor, ¿podrías traducirme? |
Maybe you can translate for me. | Quizás puedas traducir para mi. |
Do me a favor, huh? Would you translate for me? | Hazme un favor, ¿podrías traducirme? |
Wait, wait, you got to translate for me for a second, okay? | Espera, espera, tienes que traducir para mi un segundo, ok? |
I have asked her to translate for me. | Le pedí que tradujera por mí. |
Could you translate for me? | ¿Podrías traducirlo para mí? |
I need you to translate for me. | Necesito que me traduzcas. |
Would you please help me? Will you translate for me with her? | ¿Me puede ayudar a traducir con ella? |
I want you to translate for me. | Quiero que las traduzcas. |
Thank you, but if you can't translate for me right now, I can study texts myself. | Gracias, pero si no puede traducirlo para mí ahora mismo, puedo estudiarlo yo misma. |
Would you please help me? Will you translate for me with her? | ¿Podría ayudarme a traducirle a ella? |
