translado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ofrece un servicio de translado desde y hacia el aeropuerto.	They offer a free shuttle service to and from the airport.
Elige también un translado privado en la dirección opuesta!	Choose a private transfer also for the opposite direction!
¿Quiere que prepare el translado? No.	Do you want me to arrange the transfer?
El hotel ofrece servicio de translado al aeropuerto.	Additional Info. An airport shuttle service is available from the hotel.
Ofrecemos translado gratuito aeropuerto/hotel.	We offer free shuttle airport/hotel.
Disponibilidad de servicio de translado desde el hotel.	The hotel offers an airport shuttle service.
A partir de 1959 se especializa en el translado de automóviles sobre camión por carretera.	As from 1959, we specialized in land transportation of automobiles by truck.
En 1980 se translado a Modena continuando la produccion de joyeria típica de Valenza.	In 1980, the factory moved to Modena where typical Valenza jewellery production continues.
Disponibilidad de servicio de translado desde el hotel.	Pets are most welcome at the hotel.
Clique aquí para conocer los detalles, horarios y precios en su translado a Paris Gare du Nord Station (TRXPG)	Click here for transfer details, schedule and pricing to Paris Gare du Nord Station (TRXPG)
Los viajes (actualmente solo disponibles en India) se cobran adicionalmente para el entrenador, y el alojamiento/translado está a cargo de usted.	Travel (currently available only from India) is charged additionally for the trainer, and lodging/boarding is borne by you.
Aunque el autobús viaje directamente al centro de Chania desde el aeropuerto, está es la opción de translado menos cómoda.	Although the bus runs directly into the city centre from Chania airport, it's by far the least convenient transfer option.
Solo dos años más tarde le siguió el translado desde el pequeño taller de 1985 a unas instalaciones mucho más grandes.	A move from a small factory unit in 1985 was followed just two years later into much larger premises.
Este complejo está situado en Benalmádena, a tan solo 11 km del aeropuerto de Málaga, lo que hace posible un translado rápido y sencillo.	This complex is conveniently situated in Benalmadena, only 11 km from the international Malaga airport, which makes possible a swift and easy transfer.
Apartamentos Benalmadena Palace Este complejo está situado en Benalmádena, a tan solo 11 km del aeropuerto de Málaga, lo que hace posible un translado rápido y sencillo.	This complex is conveniently situated in Benalmadena, only 11 km from the international Malaga airport, which makes possible a swift and easy transfer.
Traslado privado del aeropuerto Internacional de Cairo a su hotel y translado de su hotel en Jerusalén a el aeropuerto Internacional de Ben Gurion para su salida.	Transfers from Ben Gurion Airport to your Hotel in Tel Aviv and from Hotel in Jerusalem to the Airport.
En el siglo IX los Sarracenos, se instalaron en Bari, provocando con sus incursiones el translado de los habitantes en dirección a los barrios de Terra, Lacco y Sant'Elia.	In the 9th Century, the Saracens, settled in Bari, provoking the emigration of the City's inhabitants towards the districts of Terra, Lacco and Sant'Elia.
Traslados privados dentro de Budapest ¿Necesita un translado rápido y cómodo para llegar a su hotel desde el aeropuerto de Budapest / la estación de trenes / el puerto?	Transfers in Budapest Are you looking for a quick and comfortable way to get to your hotel from Budapest Airport / Railway station / Pier?
Aparcamiento interior, calefacción (solo en la habitación con baño individual), recepción las 24 horas y utilización bicicletas de montaña. Tras pago: lavandería, diarios, translado Olbia/Alghero/Porto Torres, guía Trekking.	The structure has parking, heating (only in the room with private bathroom) and offers 24 reception service and mountain bikes use, laundry service upon payment, newspapers service, transfer to the Olbia/Alghero/Porto Torres and guide trekking.
Que el Gobierno de Sudán coopere plenamente con la Corte, para facilitar la investigación y los enjuiciamientos de la CPI, incluyendo el translado del Sr. Ahmad Muhammad Harun y Sr. Ali Abd-Al-Rahman;	The Government of Sudan fully cooperates with the Court, in order to facilitate the investigation and prosecutions by the ICC, including the transfer of Mr.Ahmad Muhammad Harun and Mr.Ali Abd-Al-Rahman;