transitable

Compras y la forma de Estocolmo puede ser fácilmente transitable.
Purchases and the way to Stockholm can be readily walkable.
La Calandria: 300 mts de tierra transitable aún con lluvia.
La Calandria: 300 mts of land still passable with rain.
Accesos: Arrillaga: 3 km de tierra transitable aún con lluvia.
Access: Arrillaga: 3 kms of land still passable with rain.
Acceso: 1 kilómetro de camino de tierra transitable con lluvia.
Access: 1 kilometer of road passable with rain earth.
Acceso: 20 kilómetros de calle entoscada transitable con lluvia.
Access: 20 km street entoscada passable with rain.
El centro es transitable, con tiendas, galerías y restaurantes.
Downtown is walkable, with shops, galleries and restaurants.
Dispone de salón, cocina amueblada, amplia azotea transitable y garaje.
It has lounge, kitchen, wide trafficable roof and garage.
El camino es transitable solo con permiso especial.
The road is passable only with special permit.
La cubierta transitable y su opuesto, el techo inclinado.
The walkable roof and its opposite, the sloping roof.
Ni siquiera sabemos si la autopista está transitable.
We don't even know if the freeway is passable.
Los monumentos, tiendas, restaurantes y vida nocturna de la ciudad son transitable.
The sights, shops, restaurants and nightlife of the city are walkable.
La estructura completa transitable tiene un espesor de solo unos centímetros.
The entire walkway structure has a thickness of only a few centimeters.
Los tramos son todos transitable y a caídas para circular en bicicleta.
The sections are all transitable and for travel by bicycle.
Fuera de cubierta plana transitable con aislamiento con placas rígidas.
Outside trafficable flat roof insulated with rigid plates.
Los últimos metros son sobre un camino de tierra fácilmente transitable.
The last few metres are on a comfortably drivable unsurfaced road.
Acceso: desde Villa Castelar 18 kilómetros de camino de tierra transitable con lluvia.
Access: from Villa Castelar 18 miles of dirt road passable with rain.
En la meseta de un camino que se preparen, que ya es transitable.
On the plateau a road is prepared, which is already passable.
El lugar estaba geöffnert a pesar de una larga temporada de lluvias y transitable.
The place was geöffnert despite a long rainy season and passable.
El camino es transitable solo en bicicleta todo terreno o de montaña.
The path is suitable for cross-country or mountain bikes only.
La pista que conduce a la villa está asfaltada y es fácilmente transitable.
The road leading to the villa is paved and comfortably driveable.
Palabra del día
la luna llena