transferible

Esta garantía se limita a usted y no es transferible.
This warranty is limited to you and is not transferable.
INTRANSFERIBLE Su derecho a utilizar el Sitio no es transferible.
NONTRANSFERABLE Your right to use the Site is not transferable.
Su derecho a utilizar el Sitio es no transferible.
Your right to use the Site is not transferable.
Su derecho a utilizar el Sitio no es transferible.
Your right to use the Site is not transferable.
Un warrant es libremente transferible y se puede negociar por separado.
A warrant is freely transferable and can be traded separately.
El estado no debería ser transferible o tienen facto-valor monetario.
Status should not be transferable or have de-facto monetary value.
Las grietas en el sótano han sido reparados con garantía transferible.
Cracks in basement have been repaired with transferable warranty.
Este acuerdo no será transferible sin nuestra aprobación.
This agreement shall not be transferable without our approval.
Yo estaba contento con los seis meses de garantía transferible.
I was pleased with the six month transferable warranty.
Esta garantía únicamente cubre al comprador original y no es transferible.
This warranty covers the original purchaser only and is not transferable.
Esta oferta especial no es transferible a otras categorías de habitaciones.
The special offer is not transferrable to other room categories.
Del mismo modo tu concepción de fusión no es directamente transferible.
Likewise, your conception of fusion is not directly transferable.
¿Porque Bitcoin es transferible, y por tanto una moneda?
Because Bitcoin is transferable, and therefore a currency?
Elegibles para bonos, el rendimiento de la obligación es transferible.
Eligible for bond, the obligation yields is transferable.
Este crédito solo será transferible a otro evento de entrenamiento, una vez.
This credit will only be transferable to another training event, once.
Esta garantía se extiende solo al comprador original y no es transferible.
This warranty extends only to the original purchaser and is non-transferable.
Un inversor extranjero con experiencia de gestión verificable y transferible.
A foreign investor with verifiable, transferable management experience.
Manicura y pedicura gratuitas para la novia (transferible)
Free manicure and pedicure for the bride (transferable)
Fácil de usar y de estar transferible entre las habitaciones.
Easy to use and easily transferrable between rooms.
La oferta no es transferible sin el consentimiento de Banana Republic Factory Store.
Offer is not transferable without consent by Banana Republic Factory Store.
Palabra del día
el tejón