transfer me
- Ejemplos
Can you transfer me to your sound agent, please? | ¿Puede transferirme a su agente de sonido, por favor? |
Would you please transfer me to the Registrar's office? | ¿Por favor, me podría pasar con la oficina del Registro? |
Can you please transfer me to your supervisor? | ¿Me puede pasar a su supervisor por favor? |
It was then decided to transfer me to a medical floor for closer observation. | Entonces se decidió transferirme al piso médico para mayor observación. |
I've asked them to transfer me, as you wanted. | He conseguido el traslado, como usted quería. |
All right, can you do me a favor and transfer me to Donna? | De acuerdo, ¿me puedes hacer el favor de pasarme a Donna? |
They wanted to transfer me there six months ago I turned it down. | No, me quisieron trasladar ahí hace seis meses y me negué. |
He already said he'd be happy to transfer me wherever I need to go. | Ya me ha dicho que estará encantado de destinarme donde necesite ir. |
Can you transfer me in to him? | ¿Me puedes poner con él? |
No, no, no, do not transfer me back. | No, no, no me vuelvas a pasar— |
You just decided to transfer me yourself 800 miles At 2:00 in the morning? | ¿Tú tan solo decidiste transferirme tú mismo 1280 kilómetros a las dos de la mañana? |
All right, then transfer me. | Está bien, entonces transfiéreme. |
I had the office transfer me. | Pedí un traslado en la oficina. |
Whoa, whoa, if you want to transfer me, by all means, be my guest. | Espera, si quieres transferirme, por favor, adelante. |
Can you transfer me, please? | Me puede transferir, por favor? |
Could you transfer me? | ¿Me lo puede pasar? |
I looked over the paramedics' shoulders and watch them transfer me to a spine board. | Yo miraba por sobre los hombros de los paramédicos y los observaba transfiriéndome a un tablón espinal. |
When I was in the first grade, the government wanted to transfer me to a school for athletes, all expenses paid. | Cuando estaba en primer grado, el gobierno quería transferirme a una escuela para atletas con todos los gastos pagos. |
After joining the union, management put pressure on me and offered to transfer me to another department if I would quit the union. | Después de afiliarme al sindicato, la gerencia me presionó y me ofreció trasladarme a otro departamento si renunciaba al sindicato. |
Transfer me to the hospital on this next island. You can do it. | Trasládeme al hospital en la próxima isla; usted puede hacerlo. |
