tranquilizador

calming

Primero, es tranquilizador que las crisis sean temporales y cíclicas.	First, it is reassuring that crises are temporary and cyclical.
Y es muy tranquilizador tener al jefe de medicina aquí.	It's very comforting to have the chief of medicine here.
El zumbido es monótono y posee un efecto tranquilizador.	The hum is monotonous and has a reassuring effect.
Este no es un mensaje de felicidad ni tranquilizador.	This is not a message of happiness or reassurance.
Eso sería muy amable y tranquilizador para mí.	That would be very kind and also reassuring to me.
Diseño esencial, raw, pensado para difundir la luz y tranquilizador.	Design essential, raw, thought to spread the full light and reassuring.
Eso no será útil ni tranquilizador para el público.	It will be neither useful nor reassuring to the public.
Esto es tranquilizador, y apoya la idea del enfoque de paisajes.	This is reassuring, and supports the landscape approach idea.
Es tranquilizador saber que somos capaces y eficientes.	It is reassuring to know that we are capable and efficient.
Su bebé amará el toque tranquilizador y la contención.	Your baby will love the soothing touch and the boundaries.
Es tranquilizador para la evolución de la demanda interior.	It is reassuring for the development of domestic demand.
Pero es tranquilizador saber que esta red de seguridad está presente.	But it is reassuring to know that this safety-net is present.
Esto se convierte en un factor tranquilizador grande en su favor.	This becomes a big reassuring factor in its favor.
El Diseño Esencial,raw, diseñado para difundir la luz y tranquilizador.	Essential Design,raw, designed to spread the full light and reassuring.
También era tranquilizador (PUEDO hacer algo que valga la pena.	It was also reassuring (I CAN do something worthwhile.
Me gustaría que este mensaje tuviera un efecto tranquilizador.	I would like this message to have a calming effect.
La garantía de 20 años es un punto tranquilizador.	The 20 year warranty is a reassuring point.
Las pruebas neurológicas también estaban bien y esto es tranquilizador.	Their neurological tests were also good which was reassuring.
Esto es tranquilizador, que de ninguna manera dirigida contra sus convicciones.	That is reassuring, we will in no way directed against his convictions.
A él le gusta el sonido tranquilizador y el movimiento de su balanceo.	He likes the reassuring sound and movement of its rocking.