tramo de escaleras

A través de un pequeño tramo de escaleras alcanzamos hacia abajo donde encontramos una espléndida habitación con chimenea y un estudio.
A small staircase leads down where there is a fireplace room and a study.
El acceso a la playa por un tramo de escaleras.
Access to the beach by a flight of steps.
Un corto tramo de escaleras que conducen a la entrada.
A short flight of steps leading to the entrance.
Al frente de usted es un empinado tramo de escaleras.
Straight ahead of you is a steep flight of stairs.
Leo Paulson, 76 años, se cayó por un tramo de escaleras.
Leo Paulson, 76, fell down a flight of stairs.
Después de un tramo de escaleras está el primer dormitorio.
Up a flight of stairs is the first bedroom.
Vas a tener problemas para conseguir subir un tramo de escaleras, Ken.
You're gonna have trouble getting up a flight of stairs, Ken.
Lo esposaron y lo empujaron por un tramo de escaleras.
They handcuffed him and shoved him down a flight of stairs.
Máximo de un tramo de escaleras hacia arriba o hacia abajo.
Maximum of one flight of stairs up or down.
Vryn Jace se encontraba al pie del último tramo de escaleras.
Vryn Jace paused at the foot of the last flight of stairs.
Se cayó por un tramo de escaleras.
She fell down a flight of stairs.
Una cámara de seguridad la captó empujándolo en un tramo de escaleras.
A security camera caught her shoving him down a flight of stairs.
Debe de haber otra salida, ¿otro tramo de escaleras?
There must be a way out this way, another flight of stairs?
Se ahogaba subiendo un tramo de escaleras.
He got out of breath climbing up a flight of stairs.
Para acceder al apartamento hay que subir un tramo de escaleras.
The apartment is accessed via a flight of stairs.
¿Necesitas descansar mientras subes un tramo de escaleras?
Do you ever need to rest while climbing stairs?
Los huéspedes deben subir un tramo de escaleras para acceder al ascensor.
Please note that guests must climb a flight of stairs to reach the elevator.
Un tramo de escaleras conduce a la entrada de este apartamento del primer piso.
A flight of stairs leads to the entrance of this 1st floor apartment.
En el segundo piso. el acceso es a través de un tramo de escaleras internas.
On the second floor. access is via a flight of internal stairs.
Tenga en cuenta que se accede a esta sala por un tramo de escaleras empinadas.
Please note that this room is accessed by a steep flight of stairs.
Palabra del día
el relleno