tramar

El conoce totalmente sus planes aun antes de que lo tramen.	He knows absolutely all their plans even before they think of them.
Sea lo que sea que tramen, Magnum está involucrado.	Whatever they're up to, Magnum's a part of it.
Bueno, lo que sea que tramen ahí dentro, no nos concierne.	Well, whatever they're up to in there, it's none of our concern.
No importa lo que tramen,	No matter what they try to do,
Sea lo que sea que tramen, deténganse.	Whatever it is you're up to... stop.
La próxima vez que tramen algo como esto, al menos avísame.	You know, the next time you two make a plan like this, you could at least let me in on it.
Siete meses son más que suficientes para que los reaccionarios en el poder recobren el aliento y tramen otras estratagemas.	Seven months is more than enough to power the reactionaries to regain breath and develop others tratagems.
Consternado por las masacres perpetradas por el sádico Naritsugu, el oficial Sir Doi reúne a un selecto grupo de samuráis, para que tramen una emboscada y atrapen a Lord Naritsugu.	Appalled by the sadistic massacres Naritsugu, Officer Sir Doi brings together a select group of samurai, to ambush and trap hatch to Lord Naritsugu.
Sí, probablemente tramen un dos por uno en este punto.	Yeah, they're probably up for a two-fer at this point.
De Afganistán a Irak a las Filipinas y en cualquier otra parte, estamos librando una campaña contra terroristas y sus aliados dondequiera que se junten, que tramen y que actúen.	From Afghanistan to Iraq, to the Philippines and elsewhere, we are waging a campaign against the terrorists and their allies, wherever they gather, wherever they plan, and wherever they act.