tramar

¿Entonces pasaste el resto de tu vida tramando la venganza?	So you spent the rest of your life plotting revenge?
Has estado tramando esto en tu cabeza durante años.	You've been playing it in your head for years.
¿Tiene tu pobre marido alguna idea de lo que estás tramando?	Does your poor husband have any idea of what you're plotting?
Como ustedes saben, se está tramando mucho secretamente sobre su mundo.	As you know, much is secretly afoot on your world.
Sé lo que usted y su hijo están tramando.	I know what you and your sons are up to.
Todavía no sabemos la amplitud de lo que Elijah está tramando.	We still don't know the extent of what Elijah's up to.
Los pasajeros lo tomaron con calma, tramando su próxima movida.	The riders took this in stride, plotting their next moves.
No me importa lo que usted y Bennett Herreshoff están tramando.	I don't care what you and Bennett Herreshoff are up to.
Cuando Coatlicue oyó lo que sus hijos estaban tramando ella se asustó.	When Coatlicue heard what her children were plotting she was frightened.
Sí, a menos que me diga qué está tramando.	Yeah, unless he tells me what he's up to.
Obviamente no teníamos idea de lo que estaba tramando.	Obviously, we had no idea what he was plotting.
Su jefe está tramando algo, Pero todavía no sabemos qué.	Your boss is up to something, but we still don't know what.
Todavía no sabemos la magnitud de lo que Elijah está tramando.	We still don't know the extent of what Elijah's up to.
No estamos tramando nada, tenemos a un sospechoso en la sala.	We're not up to anything, there's a suspect in the box.
Ver si podemos conseguir una pista de lo que están tramando.	See if we can get a lead on what they're up to.
Piensa que estamos tramando un complot a sus espaldas.	He thinks that we're trying to plot behind his back.
No tenía ni idea de lo que Edwin estaba tramando.	I had no idea what Edwin was up to.
Klaus solo quiere saber lo que estás tramando.	Klaus just wants to know what you're up to.
Todavía no conocemos el alcance de lo que Elijah está tramando.	We still don't know the extent of what Elijah's up to.
Entonces, tenemos que descubrir qué está tramando y rápido.	So, we need to find out what he's up to and fast.