trains and planes

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The same method can be applied to trains and planes.	El mismo método puede ser aplicado a trenes y aviones.
This includes some trains and planes that lack wireless networks.	Esto incluye algunos trenes y aviones que carecen de las redes inalámbricas.
There's trains and planes and cars and Bill O'Reilly, he's very noisy.	Hay trenes, aviones, autos y Bill O´Reilly, que es muy ruidoso.
Cars, trains and planes running on data in a cross-platform ecosystem that redefines business relationships.	Coches, trenes y aviones que funcionan con datos en un ecosistema multiplataforma que redefine las relaciones comerciales.
And others came in carloads, on trains and planes, from as far away as California.	Y otros vinieron en carros, por trenes y en vuelos desde tan lejos como California.
Instead, they only considered the exhaust emitted by finished cars, trucks, trains and planes.	En su lugar, solo tuvieron en cuenta las emisiones de coches, camiones, trenes y aviones.
Like trains and planes, buses are conveyances that are required to provide a higher level of safety for its occupants.	Como los trenes y los planos, los autobúses son los transportes que se requieren para proporcionar un nivel más alto de la seguridad para sus inquilinos.
On occasion, I have missed trains and planes because I was sharing Baba's message with all the waiting passengers!	¡Hay veces en que he perdido trenes y vuelos por haber estado compartiendo el mensaje de Baba con todos los pasajeros en espera!
You'll find on this website information about hotels, restaurants, museums, services, offers, events, schedules of trains and planes to get to Cortina d'Ampezzo.	Usted encontrará en este sitio web información sobre los hoteles, restaurantes, museos, servicios, ofertas, eventos, horarios de trenes y aviones para llegar a Cortina d'Ampezzo.
You know, the difference between trains and planes is, on a train, if you don't like the conversation, you can change your seat.	Sabes, la diferencia que hay entre los trenes y los aviones es que, en el tren, si no te gusta la conversación, puedes cambiarte de asiento.
Sure, you can get the $549 3G-cabable Chromebook (and pay data transfer fees), but even then you'll lose your network access on trains and planes.	Seguro, usted puede conseguir el $549 3G-cabable Chromebook (y pagar los gastos de transferencia de datos), pero incluso entonces perderá su acceso a la red de trenes y aviones.
I mean, you know, i like the buses and trains and planes fine, but I, um... I miss having one—one place to hang my hat.	Ya sabes que me gustan los autobuses, los trenes y los aviones, pero... echo de menos tener un sitio donde quedarme.
We are talking about the country which has given the world the robots, air conditioners and has some of the best made cars, trains and planes.	Estamos hablando del país que ha dado al mundo de los robots, aparatos de aire acondicionado y cuenta con algunos de los mejores coches fabricados, trenes y aviones.
Kauri trees, coal and gold mining, cable cars, caves, toys, volcanic eruptions, army equipment, boats, trains and planes - the subject matter is wonderfully diverse.	Los temas son maravillosamente diversos: árboles kauri, minería de carbón y de oro, teleféricos, cuevas, juguetes, erupciones volcánicas, equipamiento del ejército, barcos, trenes y aviones.
Our central location means that we are handy for local transport from easy to use buses, trains and planes to the more traditional push bikes and motorized tricycles.	Nuestra ubicación central significa que son muy útiles para el transporte local de fácil a utilizar los autobuses, trenes y aviones para las bicicletas de empuje más tradicionales y triciclos motorizados.
You can discover other cities Valencia is a city with very good transport connections with big cities in Spain like Madrid and Barcelona thanks to the network of trains and planes.	Podrás descubrir más ciudades. Valencia es una ciudad con muy buenas conexiones de transporte con las grandes ciudades de España como Madrid o Barcelona gracias a trenes o aviones.
The railways will in future be allowed to compete side by side with airlines, and consumers will be able to make a much clearer choice between trains and planes.	En el futuro los ferrocarriles van a competir mano a mano con la aviación y los consumidores van a poder hacer muy claramente una elección entre el tren y el avión.
Though cars, buses, trains and planes have made leaps and bounds in terms of mitigating environmental impact, they still use gasoline and yes, often release harmful emissions into the atmosphere.	Aunque los carros, autobuses, trenes y aviones han logrado dar saltos enormes en términos de mitigar su impacto ambiental, todavía usan gasolina y otros combustibles similares y sí, a menudo liberan emisiones dañinas a la atmósfera.
What is at issue is being able to cope successfully in everyday life, faced with a lack of jobs and problems using shops, post offices and banks, buses, trains and ’planes.	Lo que está en juego es la capacidad para afrontar satisfactoriamente la vida diaria, con escasez de trabajos y problemas a la hora de ir de tiendas, a la oficina de correos y a bancos, de utilizar autobuses, trenes y aviones.
If you also want to go around the country, the money needed increases much, prices of trains and planes on the domestic market are very high (one roundtrip ticket for the Tokyo-Osaka shinkansen costs about 27,000 yen).	Si también dar la vuelta al país, el dinero que se necesita aumenta mucho, los precios de los trenes y aviones en el mercado interno son muy altos (un billete de ida y vuelta para el shinkansen Tokio-Osaka cuesta alrededor de ¥ 27.000).