traineeship

Traductor
Ejemplos

Who can help me find a company to do my traineeship?	¿Quién me ayuda a encontrar empresa para realizar mis prácticas?
What is expected of me during the traineeship?	¿Qué se espera de mí durante el aprendizaje?
Do a summer traineeship in Manipal University (Dubai)	Hacer prácticas en verano en Manipal University (Dubai)
Such supervised traineeship may take place in any country.	El período de prácticas supervisado podrá llevarse a cabo en cualquier país.
The traineeship offers individual training in certain aspects of a vocation.	La capacitación ofrece capacitación individual en ciertos aspectos y en la profesión.
Many young people also do a traineeship in another Member State.	También son muchos los jóvenes que hacen prácticas en otro Estado miembro.
What are the advantages of a traineeship?	¿Dónde residen las ventajas de un aprendizaje?
Students have an opportunity to participate in Erasmus mobility for studies and traineeship.	Los estudiantes tienen la oportunidad de participar en la movilidad Erasmus para estudios y prácticas.
If applicable, the documents of the traineeship.	Llegado el caso, los documentos de la practica.
The start of traineeship is 15 February 2008.	El periodo de práctica comienza el 15 de febrero de 2008.
What can I expect during the traineeship?	¿Qué me espera durante el aprendizaje?
Following up the trainees and evaluating their traineeship.	Hacer un seguimiento de los trabajadores en prácticas y evaluar las prácticas.
What awaits you during the traineeship. Did you learn something, you earn experience?	Lo que te espera durante la pasantía. Aprendiste algo, usted gana experiencia?
How many offer a traineeship/internship?	¿Cuántas ofrecen un aprendizaje/prácticas?
To raise contribution for your traineeship, have your sponsor visit Bravo!	Para elevar la contribución para su periodo de prácticas, tienen su patrocinador visita Bravo!
Employees participate in the YPP have a permanent position (no traineeship) within the company.	Los empleados participan en el YPP y así tener un puesto permanente (no prácticas) en la empresa.
He applied and was offered a traineeship as an industrial clerk.	Se aplicó y se le ofreció un trabajo temporal, estudiando como agente de ventas técnicas.
Recognition of professional traineeship	Reconocimiento de los períodos de prácticas profesionales
The most recent traineeship, attended by 30 participants, occurred between May 14th-20th.	El entrenamiento más reciente, al que asistieron 30 participantes, ocurrió del 14 al 20 de mayo.
Afterwards, check all available traineeship offers and choose the one that best suits you.	Después, verifica cuáles son las ofertas de prácticas disponibles y escoge la más adecuada para ti.