train track

la vía del tren

Were you on the train track when the person jumped?	¿Estabas en la vía del tren cuando esa persona saltó?
But this building here is the only one that's right next to the train track.	Pero éste edificio aquí es el único que está al lado de la vía del tren.
On ending the conversation, I watched her head towards the train track with the aim of crossing it.	Al terminar la conversación, vi que se precitaba hacia la vía del tren con el fin de cruzarla.
As said on previous reviews,pretty noisy with a busy road in front and not so busy train track behind.	Como se ha dicho en las críticas anteriores, bastante ruidosas con una carretera muy transitada en el frente y no de tren tan ocupado pista atrás.
Finally, the youths from the neighborhood converged on a major intersection in South Shore that includes a Metra commuter train track and stop.	Finalmente, los jóvenes del barrio se congregaron en un importante cruce en South Shore que incluye una estación de la línea de tren Metra.
In addition to the train track, you get a figurine of Santa himself, who acts as the conductor, and a Rudolph figure, too.	Además de la vía del tren, usted obtiene una figurilla del mismo Santa, que actúa como el conductor, y una figura Rudolph, también.
The train track, running parallel to the river, goes along an increasingly narrow space bounded by precipitous, almost vertical walls, topped by impossibly fantastic peaks.	Las vías del tren, paralelas al río, corren por un cada vez más angosto espacio de paredes escarpadas, casi verticales, que culminan en picachos de perfiles imposibles.
Another elevated spot in the city, the urban park High Line is located in Chelsea, stretching along the Hudson River, and was built on an old elevated train track.	En otro punto elevado de la ciudad, el High Line es un parque urbano en la zona de Chelsea, inclinado sobre el río Hudson, fue construido sobre una antigua línea de tren.
The train track is too close to the lake.	Las vías del tren están demasiado cerca del lago.
You know that little train track that runs by his house?	¿Conocen aquellas pequeñas vías del tren que pasan por su casa?
Hotel is right next to train track.	El hotel está justo al lado de vía de tren.
Mike, what are the wise men doing on the train track?	Mike, ¿qué hacen los Reyes Magos en las vías del tren?
This will make it look like a train track.	De esta manera, la línea se verá como una vía férrea.
Why does that train track exist there?	¿Por qué esas vías de tren existen allí?
There was truck on the train track.	Había una camioneta sobre las vías del tren.
A train track through the Alps before there was a train.	Una vía férrea a través de los Alpes antes de que hubiera un tren...
Try different city construction trucks in this elevated train track simulator.	Prueba diferentes camiones de construcción de la ciudad en este simulador de tren elevado.
Some people invest in extra track to lengthen or reshape their train track.	Algunas personas invierten en la pista extra para alargar o remodelar su vía de tren.
There was a train track they built a subway station around.	Había una vía de tren de verdad y construyeron una estación del subterráneo alrededor.
You're driving up a motorway. There's a train track next to you.	Vas conduciendo por una carretera al lado de las vías del tren.