traicionar

to betray

Le dije a Annie lo que pasaría si nos traicionara.	I told Annie what would happen if she betrayed us.
Mi vida estaría en peligro si lo traicionara.	My life would be in danger if I betrayed them.
No porque traicionara a mi padre o a la familia.	Not because she betrayed dad or our family.
¿Cómo se desmandaría si él les traicionara?	How would they be unleashed if he sold them out?
No había garantía de que no nos traicionara de nuevo.	There's no guarantee that she won't betray us again
Siempre esperé que uno de ustedes me traicionara.	I always expected one of you to betray me.
Te lo dije, no había forma que me traicionara.	I told you. No way would he betray me.
Tratamos de que traicionara a su familia y no quiso.	We tried to get him to turn on his family but he wouldn't.
No dijiste adiós después de que te traicionara.	You didn't say good-bye after I betrayed you.
Me hace sentir como si traicionara a mi hijastro.	It feels like I'm betraying my stepson.
Entonces no tendría que haber hecho que tu chico te traicionara.	Then I wouldn't have had to get your boy to betray you.
Pasé dos meses con él en la isla. Antes de que nos traicionara.	I spent two months with him on the island before he betrayed us.
Y tú harías algo peor si te traicionara.	And you'd do worse if I crossed you.
No quiero creer que me traicionara.	I didn't want to believe she'd betray me.
¡No me puedo creer que Shinroku nos traicionara!	I can't believe Shinroku betrayed us!
Puede que fuera una misión secreta y uno de ellos traicionara al otro.	Maybe it was like a secret mission, and one of them double-crossed the other.
Le rogué a Felipe que no te traicionara, no me escuchó.	I begged Felipe not to betray you, but he wouldn't listen to me.
Tenías que volverlo una persona completamente diferente para que me traicionara.	You had to turn him into a completely different person for him to betray me.
En su desesperación acordaron dejar que uno de Sus seguidores le traicionara por dinero.	In desperation they agreed to let one of His followers betray Him for money.
Y esta... ella es diferente a ti en el sentido que nunca me traicionara.	And this one...she's different from you in that she will never betray me.