tragic

End of a simple - though not tragic, but familiar.
Fin de un sencillo - aunque no trágica, pero familiar.
And of course, the atmosphere is more tragic than ever.
Y por supuesto, la atmósfera es más trágica que nunca.
The international community is deeply saddened by this tragic loss.
La comunidad internacional está profundamente afligida por esta trágica pérdida.
Our protest by the tragic events of Asuncion 1931 (I)
Nuestra protesta por los sucesos trágicos de Asunción 1931 (I)
The consequences of this alternative worldview are tragic and lasting.
Las consecuencias de esta cosmovisión alternativa son trágicas y duraderas.
He is a tragic figure who was never truly happy.
Él es una figura trágica que nunca fue verdaderamente feliz.
This shows that our assertions correspond to a tragic truth.
Esto demuestra que nuestras aseveraciones correspondían a una trágica verdad.
Will be the most tragic Dakar history with six deaths.
Será la más trágica historia de Dakar con seis muertes.
A journey towards its tragic abandonment Book - Tiburcio Carías.
Un viaje hacia su melancólico abandono Libro - Tiburcio Carías.
All this is tragic, because we are made for love.
Todo esto es trágico, porque estamos creados para el amor.
Kameňák spared the tragic events of the Second World War.
Kamenak perdonó los trágicos acontecimientos de la Segunda Guerra Mundial.
In any case, their results are incalculable and tragic.
En cualquier caso, sus resultados son incalculables y trágicos.
The Ambassador read an allusive declaration to the tragic night.
El Embajador leyó una declaración alusiva a la trágica noche.
The most recent example is the tragic situation in Japan.
El ejemplo más reciente es la trágica situación de Japón.
Unfortunately for the victim, this is a tragic fact.
Por desgracia para la víctima, este es un hecho trágico.
For every tragic accident, there is a good luck story.
Por cada trágico accidente, hay una historia de buena suerte.
These are testing times for us in this tragic society.
Estos son tiempos de prueba para nosotros en esta trágica sociedad.
The loss of a young person is particularly tragic.
La pérdida de una joven persona es particularmente trágica.
However, the statement shows a tragic lack of proportion.
Sin embargo, dicha afirmación muestra una trágica falta de proporción.
The tragic news hit Thundercat like a ton of bricks.
La trágica noticia golpeó a Thundercat como una tonelada de ladrillos.
Palabra del día
el guion