traffic congestion

The issues of pollution and traffic congestion do not alter this conclusion.
Los asuntos de contaminación y atascos no alteran esta conclusión.
But no, there's no such thing as driving to avoid the traffic congestion.
Pero no, no existe la opción de conducir para evitar los atascos.
In a city with relentless traffic congestion, the protests did not go unnoticed.
En una ciudad donde el tráfico no es fluido, las manifestaciones no pasaron desapercibidas.
This line was extremely necessary, since the traffic congestion in the area was very bad.
Esta Línea era sumamente necesaria, ya que la congestión de la zona era muy alta.
Others can provide co-benefits including the reduction of traffic congestion and air pollution.
Otras podían aportar beneficios secundarios, como una reducción de la congestión del tráfico y de la contaminación atmosférica.
This form of settlement planning has been shown to greatly increase travel time and traffic congestion.
Esta forma de planificación de asentamientos ha demostrado incrementar enormemente las congestiones de tráfico y los tiempos de viaje.
In air travel, technology allows for progress in terms of traffic congestion and airport security.
En el transporte aéreo, la tecnología permite avanzar en cuanto a la congestión del tráfico y la seguridad de los aeropuertos.
Note: we require visitants to use public transport since a traffic congestion within the parking lot is expected.
Observación: solicitamos a los visitantes para el uso de transporte público, pues es previsto un congestionamiento en el estacionamiento.
Thus users can experience the benefits of a smooth network connection without worrying about traffic congestion.
De esta forma los usuarios pueden disfrutar de una conexión continua a la red sin preocuparse por los bloqueos de tráfico.
She stated that all Texas cities, including Austin, are facing similar challenges in dealing with traffic congestion.
Ella declaró que todas las ciudades de Texas, Austin incluida, se enfrentan a los mismos problemas: cómo manejar la congestión de tráfico.
Frequent stops, multiple door openings, traffic congestion, multi-temperature goods and sensitive products–it's hard to maintain the cold chain.
Paradas frecuentes, varias aperturas de puerta, tráfico, bienes en multi temperatura y productos sensibles – es difícil mantener la cadena de frío.
The new technology will bring about important advantages to mobility by reducing traffic congestion and improving circulation.
Esta nueva tecnología comportará importantes ventajas de movilidad con la reducción de la congestión de tráfico y una mejora de la circulación.
With the construction of this mode of transportation there was a great decrease in traffic congestion in the area.
De tal manera, que la construcción de este medio de transporte logró en buena medida la descongestión del tráfico.
Airwheel Technology Company comes forward to address the issue of the frequent traffic congestion, with their range of electric two-wheeled scooters.
Airwheel Technology Company se adelanta para abordar la cuestión de la congestión frecuente del tráfico, con su gama de scooters eléctricos de dos ruedas.
While North America's traffic congestion has increased by 17%, Europe has only increased by 2%.
Mientras que la congestión del tráfico en América del Norte se ha incrementado en un 17%, en Europa solo se ha incrementado en un 2%.
The traffic congestion is quite common on the stretch of the road.
La congestión de tráfico es muy común en este camino.
The issues of pollution and traffic congestion do not alter this conclusion.
Los problemas de la contaminación y la congestión del tráfico no modifican esta conclusión.
A substantial reduction of traffic congestion
Una disminución sustancial de la congestión del tráfico
We could stagger work hours to reduce traffic congestion in urban areas.
Podríamos escalonar horas del trabajo para reducir la congestión de tráfico en zonas urbanas.
When traffic congestion increases, the reliability of the transportation system decreases.
Cuando aumenta la congestión en el tráfico, la confiabilidad del sistema de transporte disminuye.
Palabra del día
el tejón