traer

Todos los hombres traen ramas, tradicionalmente preparadas por las mujeres.	All the men bring branches, traditionally prepared by the women.
Estos ejemplos a veces nos traen muy cerca al presente.	These examples sometimes bring us very close to the present.
Y mientras estás en ello, nos traen todos los menús.	And while you're at it, bring us all the menus.
Las últimas investigaciones del mapa traen una sensación tras otra.	Latest investigations of the map bring one sensation after another.
Casi todos los jóvenes traen un cable USB con ellos.	Almost all young men bring one USB cable with them.
Estos sueños son negativos y traen noticias negativas en la vida.	These dreams are negative and bring negative news in life.
¿Cuáles son los placeres simples que le traen gran alegría?	What are the simple pleasures that bring you great joy?
Algunos nunca traen nombres y números de teléfono del evangelismo.	Some never bring names and phone numbers from evangelism.
Las consideraciones de causa y efecto traen muchas complicaciones.	The considerations of cause and effect bring many complications.
Sino lo que traen con ustedes es su propia singularidad.	But what you bring with you is your very uniqueness.
Son espíritus que siempre traen vida nueva en sus caparazones.	They are spirits that always bring new life into their shells.
Iris flores siempre traen recuerdos de mamá a la mente.	Iris flowers always bring memories of mom to mind.
Todos los pernos para Arduino se traen al nivel superior.	All pins for Arduino are brought to the top level.
Cada uno se traen y bien presentado con gráficos detallados.	Each are bring and well presented with detailed graphics.
Nos traen a una ciudad que no es nuestro territorio.	They bring us to a city that is not our territory.
Doberman Este servicio perros, que se traen en Alemania.	Doberman pinscher This service dogs, which are brought in Germany.
Desafortunadamente, algunos de estos productos no traen ningún efecto en absoluto.	Unfortunately, some of these products bring no effect at all.
No pienses que los escritos traen solo grandes cosas.	Do not think that the writings bring only great things.
¿Te importa si me la traen a Sangeet de Twinky?	Do you mind if I bring her to Twinky's sangeet?
Algunos llegan con sus familias o las traen más tarde.	Some arrive with their families or bring them along later.