traduction]
- Ejemplos
To the French version of the encyclopaedia (1 traduction) | A la versión inglesa de la enciclopedia (1 modificación) |
Patrick Argirakis has contributed: To the Spanish version of the encyclopaedia (1 traduction) | Patrick Argirakis ha contribuído: A la versión española de la enciclopedia (1 traducción) |
To the French version of the encyclopaedia (6 articles 1 traduction 2 modifications) | A la versión francesa de la enciclopedia (6 artículos 1 traducción 2 modificaciones) |
Julie Postel has contributed: To the Spanish version of the encyclopaedia (1 traduction) | Julie Postel ha contribuído: A la versión española de la enciclopedia (1 traducción) |
Virginie Ganivet has contributed: To the English version of the encyclopaedia (1 traduction) | Virginie Ganivet ha contribuído: A la versión inglesa de la enciclopedia (1 traducción) |
Leslie K. Gray has contributed: To the English version of the encyclopaedia (1 traduction) | Leslie K. Gray ha contribuído: A la versión inglesa de la enciclopedia (1 traducción) |
Think it over. Je me charge de la traduction. | Piénsalo; yo me encargaré de la traducción. |
Edith Volle has contributed: To the Spanish version of the encyclopaedia (1 traduction 1 modification) | Edith Volle ha contribuído: A la versión española de la enciclopedia (1 traducción 1 modificación) |
To the Spanish version of the encyclopaedia (32 articles 1 traduction 1 modification) | Françoise Gründ ha contribuído: A la versión española de la enciclopedia (32 artículos 1 traducción 1 modificación) |
I was studying at the 'Ecole de traduction et d'interprétation' (ETI) in Geneva at the time. | Estaba entonces estudiando en la Escuela de traducción e interpretación (ETI) de Ginebra. |
AgriGuide in the process of being tested and improved By Viola Krebs, traduction française Mathieu Jaume, traducción española Raquel Pazos. | AgriGuide en fase de prueba y mejora By Viola Krebs, traduction française Mathieu Jaume, traducción española Raquel Pazos. |
And one keeps the best for the end: Tina for her wonderful help in the spanish traduction process. | Y uno deja lo mejor para el final: Tina por su maravillosa ayuda en las traducciones al español. |
Le personnel de l'établissement propose des services de conciergerie, un service, des services de traduction et un service de change de devises. | Le personnel de l'établissement des proponen los servicios de conserjería, servicio de la ONU, des los servicios de traduction et un servicio de cambio de aparatos. |
UNESCO/IFAP expert meeting endorses an action plan for a multilingual cyberspace By UNESCO, traduction française Céline Gest, traducción española Raquel Pazos. | La reunión de expertos del Programa Información Para Todos de la UNESCO respalda un plan de actuación para el ciberespacio multilingüe By UNESCO, traduction française Céline Gest, traducción española Raquel Pazos. |
Taking advantage of the traduction we've also carried out some modifications on the web as long as to speed up the web visit and to offer more audiovisual contents. | Aprovechando la traducción hemos realizado también algunas modificaciones en las páginas con la intención de agilizar y facilitar su visita y ofrecer, cada vez, más contenidos audiovisuales. |
Chris Cowan, Natasha Todorovic, Fabien & Patricia Chabreuil interviewed by Jack Labanauskas (Traduction par Fabien Chabreuil) | Chris Cowan, Natasha Todorovic, Fabien & Patricia Chabreuil entrevistados por Jack Labanauskas (Traducción por Christine Funfrock) |
Red Cross and Red Crescent Societies new partner of ICVolunteers Traduction française Sophie Colesse. | La Cruz Roja y la Media Luna Roja, nuevas socias de ICVoluntarios Traduction française Sophie Colesse. |
To the Spanish version of the encyclopaedia (3 articles 1 traduction 2 modifications) | A la versión francesa de la enciclopedia (3 artículos 1 modificación) |
To the Spanish version of the encyclopaedia (5 articles 1 traduction 1 modification) | A la versión francesa de la enciclopedia (5 artículos 1 traducción) |
Sophie Delaroche has contributed: To the English version of the encyclopaedia (14 articles 1 traduction) | Sophie Delaroche ha contribuído: A la versión española de la enciclopedia (14 artículos) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
