Comparar traducciones es una excelente manera de aprender otro idioma. | Comparing translations is an excellent way to learn another language. |
Hoy hay dieciséis traducciones distribuidas en más de 35 países. | Today there are sixteen translations distributed in over 35 countries. |
Esto es posible para evaluar y clasificar las traducciones online. | This is possible to evaluate and rank the translations online. |
Anexiam ofrece traducciones profesionales para un gran número de sectores. | Anexiam provides professional translations for a large number of industries. |
Enlaces a subpáginas con una lista y unas pocas traducciones. | Links to subpages with a list and a few translations. |
Ambas compañías han descubierto traducciones muy positivas a sus marcas. | Both companies have discovered very positive translations to their brands. |
Esta precaución puede evitar los gastos innecesarios relacionados con traducciones. | This precaution may avoid the unnecessary costs related to translations. |
Nuestras traducciones son revisadas por otro miembro del equipo. | Our translations are revised by another member of the team. |
Estuvieron presentes cuatro obispos y un sacerdote para las traducciones. | Four bishops and a priest for the translations were present. |
Buscar un pasaje en tres diferentes traducciones es también fácil. | Looking up a passage in three different translations is also easy. |
Ésta es la página donde usted encontrará sus traducciones. | This is the page where you will find their translations. |
Las traducciones fueron realizadas por un equipo internacional de traductores. | The translations are done by an international team of translators. |
Glosario: (lectura opcional) términos musicales y traducciones. (detalles de Glosario) | Glossary: (optional reading) musical terms and translations. (details of Glossary) |
La SRIBM proporcionará traducciones a otros idiomas cuando sea posible. | The IMFNS will provide translations into other languages whenever possible. |
Pero solo la NASV lo tiene en las traducciones modernas. | But only the NASV has it in the modern translations. |
Se han proporcionado traducciones de homilías, cartas y documentos importantes. | Translations of homilies, letters and important documents have been provided. |
Cuando termines de agregar todas tus traducciones, guarda el archivo. | When you're done adding all your translations, save the file. |
Hay otras traducciones, por ejemplo Baj-dere – el valle Bajsky. | There are also other transfers, for example Baj-dere–the Bajsky valley. |
Elija una de estas traducciones y se guardará el LingQ. | Choose one of these translations and the LingQ is saved. |
También puedes añadir traducciones personalizadas en el formulario de inscripción. | You can also add custom translations on the registration form. |
