traduccio
- Ejemplos
La Facultat de Traducció i d'Interpretació ofrece de manera gratuita un curso de catalán de cuarenta horas desde el 17 de septiembre hasta el 1 de octubre (de 10.00 a 14.00 h de lunes a viernes). | A 40-hour Catalan language course will be offered at no cost by the Facultat de Traducció i d'Interpretació starting on the 17th September until the 1st October (10.00 to 14.00 h from Monday to Friday). |
Presentación La Facultat de Traducció i d'Interpretació ofrece de manera gratuita un curso de catalán de cuarenta horas desde el 17 de septiembre hasta el 1 de octubre (de 10.00 a 14.00 h de lunes a viernes). | A 40-hour Catalan language course will be offered at no cost by the Facultat de Traducció i d'Interpretació starting on the 17th September until the 1st October (10.00 to 14.00 h from Monday to Friday). |
Traducció de Danilo Albero. Buenos Aires: Corregidor, 2002. | Nova York: Library of America, 2002. |
Nota del Receptor: El nombre de Agondonter es solamente una atrevida traducció n de lo que los Celestiales nos llaman a nosotros en este mundo. | Receiver's note: The name Agondonter is only a bold translation of what the Celestials call us on this world. |
