traditional costumes

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

There were musical concerts, parades where local people wore traditional costumes and headdresses.	Hubo conciertos musicales, desfiles donde las personas locales llevaban trajes y tocados tradicionales.
Rosa Parks Elementary students celebrated the Vietnamese New Year (aka Lunar New Year) with traditional costumes, dances and ceremonies.	Estudiantes de la Primaria Rosa Park celebraron el Año Nuevo vietnamita (también conocido como Año Nuevo Lunar) con disfraces, danzas y ceremonias tradicionales.
The traditional costumes and dances are not only presented in dance shows, but are a living cultural asset that can be seen in every celebration.	Los trajes y bailes tradicionales no solo se presentan en espectáculos de danza, sino que son un activo cultural vivo que se puede ver en cada celebración.
Children from a Bahá'í school in Norte del Cauca celebrate the bicentenary with presentations of art work, songs by a choir and traditional costumes and dances.	Los niños de una escuela bahá'í en el Norte del Cauca celebran el bicentenario con presentaciones de obras de arte, canciones por parte del coro y vestimenta y danza tradicional.
The Festival of Lavander was held in Digne-les-Bains (France) from July 30 to August 6, 2014.There were musical concerts, parades where local people wore traditional costumes and headdresses.	El Festival de Lavanda se celebró en Digne-les-Bains (Francia) del 30 de julio al 6 de agosto de 2014. Hubo conciertos musicales, desfiles donde las personas locales llevaban trajes y tocados tradicionales.
Photo: Nguyen Luan/VNP Khmer youngsters in traditional costumes.	Foto: Nguyen Luan / VNP Jóvenes khmeres en trajes tradicionales.
Also exhibits traditional costumes, manuscripts and audiovisual permanent.	También expone trajes tradicionales, manuscritos y audiovisuales permanentes.
Couture costumes, traditional costumes, and the best market price.	Alta costura en disfraces, trajes tradicionales, y al mejor precio de mercado.
Also on display are colonial artifacts and colorful dolls wearing traditional costumes.	También se exhiben artefactos coloniales y coloridos muñecos, vestidos con trajes tradicionales.
About 3000 traditional costumes of Sardinia.	Alrededor de 3000 trajes tradicionales de Cerdeña.
Accordingly, Padaung traditional costumes and their way of life are distinguished and interesting.	En consecuencia, Padaung trajes tradicionales y su forma de vida se distinguen e interesante.
The men, dancers, dressed in traditional costumes, carry out 18 figures of dance.	Los hombres, bailarines, vestidos de trajes tradicionales, efectúan 18 figuras de danza.
The making of traditional costumes and embroidered polleras (skirts) is a widespread craft.	La confección de trajes tradicionales y polleras bordadas (faldas) es un arte muy extendida.
All wearing their traditional costumes and cultural spectrum substantially broadening the party.	Todos vistiendo sus trajes típicos y ampliando notablemente el espectro cultural de la fiesta.
The weird and wonderful Noh plays combine highly stylised vocalising with impressive traditional costumes.	El extraño y maravilloso Noh desempeña combinar muy estilizada vocalising impresionante con trajes tradicionales.
You can also see traditional costumes, embroideries and various styles of popular art.	Además existen, trajes tradicionales, bordados y objetos de arte popular.
These nice and cheerful pepinos are wearing their traditional costumes, masks and chuspas.	Estos lindos y alegres pepinos cuentan con sus disfraces, máscara y chupas tradicionales.
During this holiday, in Teror, one can admire all the traditional costumes of the archipelago.	Durante esta fiesta, en Teror, se pueden admirar todos los trajes tradicionales del archipiélago.
Highly developed too is the embroidery of traditional costumes.	Muy desarrollada es también la artesanía de la bordadura de los trajes nacionales.
They wore their traditional costumes.	Ellos lucieron sus trajes tradicionales.