trade wind

Traductor
Ejemplos

He only needed the feel of the trade wind and the drawing of the sail.	Solo tenía que sentir la brisa y el tiro de la vela.
In terms of weather, the trade wind blows across the coast from the end of March to mid-September.	En lo que respecta al clima, los alisios soplan en la costa desde finales de marzo hasta mediados de septiembre.
That day, seven years ago, the trade wind shifted.	Ese día, siete años atrás, El viento alisio cambio.
When you feel good inside, like trade wind, she just come out.	Cuando te sientes bien por dentro, sale como el viento tropical.
There is a 15mph trade wind that consistently blows across the land.	Hay un viento de comercio de 15 mph que sopla constantemente a través de la tierra.
Add to the pan trade wind, cherry tomatoes and oregano and cook for 3 minutes.	Añadir a la sartén el alisio, tomates cherry y el orégano y cocine por 3 minutos.
Good trade wind conditions were the norm.	Buenas condiciones de navegación en los alisios.
The masses were getting into motion, the Party sensed the trade wind in its sails.	Las masas iban poniéndose en movimiento, y el Partido sentía el viento propicio en su velamen.
According to trade wind news, Seoul bankruptcy court is considering the sale of Hanjin shipping.	De acuerdo a las noticias de los alisios, corte de bancarrota Seúl está considerando la venta de Hanjin Shipping.
The islands lie within the trade wind belt and have a pleasant and healthy subtropical climate.	Las islas están situadas dentro del cinturón de los vientos alisios y su clima es subtropical, agradable y sano.
Protected by the mountains from the north-east trade wind the valley of El Risco offers a very bland microclimate.	Por las montañas protegido de los alisios el valle del Risco esta afortunado por un microclima extraordinariamente agradable.
Located on the southern coast of the Dominican Republic, offers a perfect climate all year round, cooled by the breeze of the trade wind.	Situada en la costa sur de la República Dominicana, ofrece un clima perfecto todo el año, refrescado por la brisa de los vientos alisios.
The ITCZ creates a confluence zone of NE trade wind flow and SE trade wind flow, which does not readily create cyclonic vorticity.	La ITCZ crea una zona de confluencia del viento alisio del NE y el caudal del viento alisio del SE, que no crea fácilmente vorticidad ciclónica.
Deserts are also classified by their geographical location and dominant weather pattern as trade wind, mid-latitude, rain shadow, coastal, monsoon, or polar deserts.	Los desiertos también se clasifican por su localización geográfica y patrón climático predominante, como vientos alisios, latitudes medias, barreras anti-lluvias, costeros, de monzón, y polares.
As a result of the Earth's rotation, the trade wind in the northern hemisphere drift to the right and are called the north east trade winds.	Como resultado de la rotación de la Tierra, los vientos alisios del hemisferio norte se desvían hacia la derecha y se denominan vientos alisios del noreste.
As a result of the rotation of the earth, the trade wind of the northern hemisphere drifts to the right and is called north east trade wind.	Como resultado de la rotación de la Tierra, los vientos alisios del hemisferio norte se desvían hacia la derecha y se denominan vientos alisios del noreste.
They have difficulties simulating precipitation, cloud cover, downward shortwave radiation, trade wind speeds and location, etc., which are all interrelated and associated with El Niño-Southern Oscillation.	Tienen dificultades simulando la precipitación, la nubosidad, la radiación de onda corta hacia abajo, las velocidades de los viento alisios y su ubicación, etc., que están todos relacionados entre sí y asociados con El Niño-Oscilación del Sur.
They have difficulties simulating precipitation, cloud cover, downward shortwave radiation, trade wind speeds and location, etc., which are all interrelated and associated with El Nio-Southern Oscillation.	Tienen dificultades simulando la precipitacin, la nubosidad, la radiacin de onda corta hacia abajo, las velocidades de los viento alisios y su ubicacin, etc., que estn todos relacionados entre s y asociados con El Nio-Oscilacin del Sur.
The model results thus suggest that deforestation in the lowland tropics of the trade wind zone tends to shift the cloud forest environment upward in adjacent downwind mountains.	Por lo que los resultados del modelo sugieren que la deforestación en las tierras de bajura tropicales de la zona de los vientos alisios (del caribe) tienden a cambiar el ambiente del bosque nuboso hacia arriba, en las montañas adyacentes.
The North East Trade Wind is a year-round constant.	El viento alisio Nort-Este es constante alrededor del año.